LingakuFrequency rank: 6,886. – 6,894.
- to run into; to rush into
- to (run and) seek refuge in; to take shelter in
Godan verb with 'mu' ending; intransitive verb
Forms
- 駆け込む【かけこむ】Frequency rank: 6,886. – 6,894.
- かけ込む【かけこむ】
- 駆けこむ【かけこむ】Frequency rank: 40,465. – 41,055.
- 駈け込む【かけこむ】
- 駆込む【かけこむ】
- 駈けこむ【かけこむ】
- かけこむ
Generated definitions (experimental)
- to run into; to rush into
- to (run and) seek refuge in; to take shelter in
This meaning is used when someone moves quickly towards a place, often in a hurry or with urgency.
I rushed into the school.
This meaning emphasizes the action of quickly entering a place for safety or protection.
Generated collocations (experimental)
かけこむ駆け込むばすバスthe bus that one rushes to catchかけこむ駆け込むてんぽ店舗the store one rushes intoかけこんで駆け込んでひなん避難するto rush in and take shelterえき駅にかけこむ駆け込むto rush into the stationかけこむ駆け込むじこく時刻the time one rushes inかけこんだ駆け込んださき先the place one rushes intoいそいで急いでかけこむ駆け込むto hastily run inかけこむ駆け込むじこ事故a rushing-related accidentかけこむ駆け込むじむしょ事務所the office one rushes intoごうおん轟音をたてて立ててかけこむ駆け込むto rush in with a loud noise
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
11 results