拾い上げる | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

拾い上げる【ひろいあげる】

Frequency rank: 6,424. – 6,436.

Ichidan verb

to pick up; to pick out

Forms

拾い上げる【ひろいあげる】Frequency rank: 6,424. – 6,436.
ひろいあげる

Generated definitions (experimental)

to pick up; to pick out

This phrase is often used when referring to the action of collecting or gathering something from a surface or area. It can also imply selecting something from a variety or choice.

じめん地面におちていた落ちていたさいふ財布をひろいあげた拾い上げた。

I picked up the wallet that had fallen on the ground.

みせ店のなか中からすき好きなほん本をひろいあげた拾い上げた。

I picked out my favorite book from inside the store.

Generated collocations (experimental)

ひろいあげる拾い上げることthe act of picking upひろいあげる拾い上げるさいに際にちゅうい注意するto be careful when picking upごみゴミをひろいあげる拾い上げるto pick up trashこども子供をひろいあげる拾い上げるto pick up a childじゅうよう重要なてん点をひろいあげる拾い上げるto pick up on important pointsはなし話をひろいあげる拾い上げるto pick up the conversationひろいあげる拾い上げるさぎょう作業the task of picking upあたらしい新しいじょうほう情報をひろいあげる拾い上げるto pick up new informationじめん地面からひろいあげる拾い上げるto pick up from the groundひろい広いはんい範囲をひろいあげる拾い上げるto pick up a wide range

Example sentences

21 results

1. はは母はぬいもの縫い物をやめ、ほん本をひろいあげた拾い上げた。

My mother stopped her sewing and picked up her book.

2. かのじょ彼女はみをかがめて身をかがめてこいし小石をひろいあげた拾い上げた。

She stooped to pick up a pebble.

3. かのじょ彼女はこいんコインをひろいあげた拾い上げた。

She picked up a coin.

4. かのじょ彼女は、いし石をひろいあげた拾い上げた。

She picked up a stone.

5. かれ彼はとおり通りでなんか何かしろい白いものをひろいあげた拾い上げた。

He picked up something white on the street.

6. かれ彼はあかい赤いいし石をひろいあげた拾い上げた。

He picked up a red stone.

7. かれ彼はいし石をひとつ一つひろいあげた拾い上げた。

He picked up a stone.

8. かれ彼ははいざら灰皿をひろいあげた拾い上げた。

He picked up the ash-tray.

9. かれ彼はらいふるライフルをひろいあげ拾い上げ、それでひょうてき標的をねらった。

He picked up the rifle and aimed it at the target.

10. かれ彼はそのほん本をひろいあげた拾い上げた。

He picked up the book.

11. わたくし私はみをかがめて身をかがめてゆか床におちた落ちたぺんペンをひろいあげた拾い上げた。

I bent over to pick up my pen which had fallen on the floor.

12. きょう今日わたくし私はみち道でみつけた見つけたきいキーをひろいあげた拾い上げた。

I picked up a key I found on the way today.

13. そのこども子供はちいさな小さないし石をひろいあげた拾い上げた。

The child picked up a small stone.

14. そのえんぴつ鉛筆をゆか床からひろいあげなさい拾い上げなさい。

Pick up the pencil from the floor.

15. すうスーはゆか床のえんぴつ鉛筆をひろいあげた拾い上げた。

Sue picked up a pencil off the floor.

16. じむジムはぺんペンをおとした落としたので、かがんでひろいあげた拾い上げた。

Jim dropped his pen and bent to pick it up.

17. じぇいジェイはそのふるい古いはさみをひろいあげた拾い上げた。

Jay picked up the old scissors.

18. とむトムはゆか床からわれた割れたがらすガラスをひろいあげた拾い上げた。

Tom picked the broken glass off the floor.

19. とむトムはゆか床からもの物をひろいあげた拾い上げた。

Tom picked the stuff up off the floor.

20. とむトムはほん本をゆか床からひろいあげた拾い上げた。

Tom picked the book off the floor.

拾い上げる【ひろいあげる】

Frequency rank: 6,424. – 6,436.

Ichidan verb

to pick up; to pick out

Forms

拾い上げる【ひろいあげる】Frequency rank: 6,424. – 6,436.
ひろいあげる

Generated definitions (experimental)

to pick up; to pick out

This phrase is often used when referring to the action of collecting or gathering something from a surface or area. It can also imply selecting something from a variety or choice.

じめん地面におちていた落ちていたさいふ財布をひろいあげた拾い上げた。

I picked up the wallet that had fallen on the ground.

みせ店のなか中からすき好きなほん本をひろいあげた拾い上げた。

I picked out my favorite book from inside the store.

Generated collocations (experimental)

ひろいあげる拾い上げることthe act of picking upひろいあげる拾い上げるさいに際にちゅうい注意するto be careful when picking upごみゴミをひろいあげる拾い上げるto pick up trashこども子供をひろいあげる拾い上げるto pick up a childじゅうよう重要なてん点をひろいあげる拾い上げるto pick up on important pointsはなし話をひろいあげる拾い上げるto pick up the conversationひろいあげる拾い上げるさぎょう作業the task of picking upあたらしい新しいじょうほう情報をひろいあげる拾い上げるto pick up new informationじめん地面からひろいあげる拾い上げるto pick up from the groundひろい広いはんい範囲をひろいあげる拾い上げるto pick up a wide range

Example sentences

21 results

1. はは母はぬいもの縫い物をやめ、ほん本をひろいあげた拾い上げた。

My mother stopped her sewing and picked up her book.

2. かのじょ彼女はみをかがめて身をかがめてこいし小石をひろいあげた拾い上げた。

She stooped to pick up a pebble.

3. かのじょ彼女はこいんコインをひろいあげた拾い上げた。

She picked up a coin.

4. かのじょ彼女は、いし石をひろいあげた拾い上げた。

She picked up a stone.

5. かれ彼はとおり通りでなんか何かしろい白いものをひろいあげた拾い上げた。

He picked up something white on the street.

6. かれ彼はあかい赤いいし石をひろいあげた拾い上げた。

He picked up a red stone.

7. かれ彼はいし石をひとつ一つひろいあげた拾い上げた。

He picked up a stone.

8. かれ彼ははいざら灰皿をひろいあげた拾い上げた。

He picked up the ash-tray.

9. かれ彼はらいふるライフルをひろいあげ拾い上げ、それでひょうてき標的をねらった。

He picked up the rifle and aimed it at the target.

10. かれ彼はそのほん本をひろいあげた拾い上げた。

He picked up the book.

11. わたくし私はみをかがめて身をかがめてゆか床におちた落ちたぺんペンをひろいあげた拾い上げた。

I bent over to pick up my pen which had fallen on the floor.

12. きょう今日わたくし私はみち道でみつけた見つけたきいキーをひろいあげた拾い上げた。

I picked up a key I found on the way today.

13. そのこども子供はちいさな小さないし石をひろいあげた拾い上げた。

The child picked up a small stone.

14. そのえんぴつ鉛筆をゆか床からひろいあげなさい拾い上げなさい。

Pick up the pencil from the floor.

15. すうスーはゆか床のえんぴつ鉛筆をひろいあげた拾い上げた。

Sue picked up a pencil off the floor.

16. じむジムはぺんペンをおとした落としたので、かがんでひろいあげた拾い上げた。

Jim dropped his pen and bent to pick it up.

17. じぇいジェイはそのふるい古いはさみをひろいあげた拾い上げた。

Jay picked up the old scissors.

18. とむトムはゆか床からわれた割れたがらすガラスをひろいあげた拾い上げた。

Tom picked the broken glass off the floor.

19. とむトムはゆか床からもの物をひろいあげた拾い上げた。

Tom picked the stuff up off the floor.

20. とむトムはほん本をゆか床からひろいあげた拾い上げた。

Tom picked the book off the floor.

拾

N23

意pick up; gather; find; go on foot; ten

訓ひろ.う

音シュウ、ジュウ

上

N51

意above; up

訓うえ、-うえ、うわ-、かみ、あ.げる、-あ.げる、あ.がる、-あ.がる、あ.がり、-あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、たてまつ.る

音ジョウ、ショウ、シャン

名あおい、あげ、い、か、かき、かず、かん、こう、のぼり、ほつ