Frequency rank: 25,089. – 25,240.
- entering (government) service; attendance (at one's office); presenting oneself for duty
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; intransitive verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- entering (government) service
- attendance (at one's office)
- presenting oneself for duty
This meaning refers to the act of beginning to work for a government or official position, often implying a formal initiation into service.
I have started to enter government service.
This meaning indicates the act of being present at one’s workplace, which may also emphasize punctuality and dedication.
Please do not be late for the time you are expected to be at the office.
This meaning conveys the act of formally declaring oneself ready and available for work, often used in contexts where duty and accountability are emphasized.
Generated collocations (experimental)
しゅっし出仕するto enter government serviceしゅっし出仕とどけ届notification of entering serviceしゅっし出仕のてつづき手続きprocedure for entering serviceしゅっし出仕しゃ者person entering serviceしゅっし出仕をいらい依頼するto request attendance for dutyしゅっし出仕しょう証certificate of attendanceていきてき定期的なしゅっし出仕regular attendanceしゅっし出仕じこく時刻time of reporting for dutyしゅっし出仕ちゅう中during serviceしゅっし出仕さき先place of service
Wiktionary definitions (experimental)