Frequency rank: 35,666. – 36,081.
- no way to do; nothing can be done
expressions (phrases, clauses, etc.); adjective (keiyoushi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- no way to do; nothing can be done
This phrase is used to express a situation where there are no available options or strategies to resolve a problem. It conveys a sense of helplessness or hopelessness in dealing with a situation.
Generated collocations (experimental)
うつてがない打つ手がないno way to do; nothing can be doneなん何のうつて打つ手もないno means to do anythingうつてがない打つ手がないじょうきょう状況a situation with no optionsうつてがない打つ手がないままwithout any way to actうつて打つ手をかんがえる考えるto think of ways to actうつて打つ手をさがす探すto look for optionsうつて打つ手があるto have options availableうつて打つ手をこうじる講じるto take measuresうつて打つ手をうしなう失うto lose optionsうつて打つ手のないじょうきょう状況をだは打破するto break out of a situation with no options
Lingaku