【たいひ】

Frequency rank: 46,119. – 47,037.
    noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; intransitive verb
  1. taking refuge and waiting (for the danger to pass)
  2. waiting (on a siding) to let another train passrailway
Forms
  • 【たいひ】Frequency rank: 46,119. – 47,037.
  • たいひ
Generated definitions (experimental)
  1. taking refuge and waiting (for the danger to pass)
    2. This meaning refers to finding a safe location to avoid danger or peril, implying a temporary stay until the situation is deemed safe again.
    Since the typhoon was approaching, we decided to take refuge.
    When the earthquake occurred, the school had the students take refuge.
  2. waiting (on a siding) to let another train pass
    3. This meaning applies specifically to the context of trains, where one train stops on a siding to allow another train to proceed, ensuring safety and efficiency in transportation.
    The local train waited on the siding for the express train to pass.
    In a siding situation, the train needs to prioritize other trains.
Generated collocations (experimental)
to take refugerefuge or waiting areastate of waiting or taking refugewaiting stationto take refuge for safetysiding trackよう用designated waiting areato wait in refuge to avoid danger
Wiktionary definitions (experimental)
  1. 、．.
  2. 、．.
Wiktionary
LingakuLingaku
© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.