腑抜け | Japanese meaning

腑抜け【ふぬけ】

Frequency rank: 25,395. – 25,546.

noun (common) (futsuumeishi); adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

coward; namby-pamby; wimp; weak-kneed person; spineless person

Forms

腑抜け【ふぬけ】Frequency rank: 25,395. – 25,546.
ふぬけ

Generated definitions (experimental)

coward; namby-pamby; wimp; weak-kneed person; spineless person

This term is used to describe a person who is seen as weak, indecisive, or lacking courage. It often carries a derogatory connotation.

、。

He was considered a coward and was mocked by his friends.

、。

His spinelessness prevented him from realizing his dreams.

Generated collocations (experimental)

to become spinelessa spineless mancowardly attitudeto scold a cowardweak-kneed behaviorspineless lifestyleweak-willed statementto see through a cowardto avoid a wimpa coward giving opinions

腑抜け【ふぬけ】

Frequency rank: 25,395. – 25,546.

noun (common) (futsuumeishi); adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

coward; namby-pamby; wimp; weak-kneed person; spineless person

Forms

腑抜け【ふぬけ】Frequency rank: 25,395. – 25,546.
ふぬけ

Generated definitions (experimental)

coward; namby-pamby; wimp; weak-kneed person; spineless person

This term is used to describe a person who is seen as weak, indecisive, or lacking courage. It often carries a derogatory connotation.

、。

He was considered a coward and was mocked by his friends.

、。

His spinelessness prevented him from realizing his dreams.

Generated collocations (experimental)

to become spinelessa spineless mancowardly attitudeto scold a cowardweak-kneed behaviorspineless lifestyleweak-willed statementto see through a cowardto avoid a wimpa coward giving opinions

腑

意viscera; bowels

訓はらわた

音フ

Details

抜

N3常用

意slip out; extract; pull out; pilfer; quote; remove; omit

訓ぬ.く、-ぬ.く、ぬ.き、ぬ.ける、ぬ.かす、ぬ.かる

音バツ、ハツ、ハイ

名ぬき

Details