踏みつける【ふみつける】
Frequency rank: 9,040. – 9,053.
- to trample down; to tread on
- to ignore; to spurn
Ichidan verb; transitive verb
Forms
- 踏みつける【ふみつける】Frequency rank: 9,040. – 9,053.
- 踏み付ける【ふみつける】Frequency rank: 16,062. – 16,121.
- 踏付ける【ふみつける】
- ふみつける
Generated definitions (experimental)
- to trample down; to tread on
- to ignore; to spurn
This usage refers to physically stepping on something or someone with force, often implying dominance or disregard for the object being trampled.
The cat trampled on the mouse.
This usage refers to emotionally or socially disregarding someone or something, showing disdain or rejection.
Generated collocations (experimental)
ふみつける踏みつけるto trample downふみつけられる踏みつけられるto be trampled downいけん意見をふみつける踏みつけるto disregard an opinionかんじょう感情をふみつける踏みつけるto trample on feelingsじんけん人権をふみつける踏みつけるto violate human rightsひんこん貧困をふみつける踏みつけるto trample on povertyてき敵をふみつける踏みつけるto trample on an enemyきそく規則をふみつける踏みつけるto ignore the rulesれいぎ礼儀をふみつける踏みつけるto spurn etiquetteひはん批判をふみつける踏みつけるto spurn criticism
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
1 result