目にあう【めにあう】
Frequency rank: 11,938. – 11,966. (for form 目に遭う: 7,356. – 7,365.)
- to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)see also 目を見る
expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb with 'u' ending
Forms
- 目にあう【めにあう】Frequency rank: 11,938. – 11,966.
- 目に遭う【めにあう】Frequency rank: 7,356. – 7,365.
- めに遭う【めにあう】
- 目に会う【めにあう】Frequency rank: 38,768. – 39,308.
- めに会う【めにあう】
- めにあう
Generated definitions (experimental)
- to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
This phrase is used when someone is facing a difficult or unfortunate situation, often unexpectedly. It emphasizes the experience of hardship or trouble.
Generated collocations (experimental)
めにあう目にあうto go through; to suffer; to experience (something unpleasant)おもわ思わぬめにあう目にあうto go through an unexpected experienceいやなめにあう目にあうto suffer an unpleasant experienceあぶない危ないめにあう目にあうto go through a dangerous experienceめにあった目にあったことがあるto have gone through (something unpleasant) beforeめ目にあう合うことをさける避けるto avoid experiencing unpleasant thingsめにあった目にあったはなし話a story about an unpleasant experienceたびたびめにあった目にあったto have suffered multiple timesかれ彼はひどいめにあったひどい目にあったhe went through a terrible experienceきょくたん極端なめにあう目にあうto experience extreme situations
Lingaku