Frequency rank: – (for form きか: 33,795. – 34,167.)
- word of respect added to the addressee's name on a letter
- under the desk
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- word of respect added to the addressee's name on a letter
- under the desk
This usage is formal and is typically seen in letters or correspondence to show respect towards the recipient. It indicates that the sender is acknowledging the recipient's higher status or position.
This meaning is used in a more literal sense, referring to the physical space beneath a desk. It's commonly used in everyday conversation.
Generated collocations (experimental)
きか机下におく置くto place under the deskきか机下のけいい敬意respect shown by using '机下'きか机下のぶんしょ文書documents sent with respectきか机下のあてな宛名name marked with '机下' in correspondenceきか机下でかんがえる考えるto think under the desk (figuratively, to consider carefully)きか机下のてがみ手紙letter addressed with '机下'けいい敬意をあらわして表してきか机下showing respect by addressing as '机下'
Wiktionary definitions (experimental)