LingakuFrequency rank: 12,367. – 12,406.
- boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- boorish; unrefined; rustic; uncouth
- clumsy; brusque
This usage describes a person or their behavior that is lacking in social grace or sophistication. It often refers to someone who is rough around the edges and does not conform to refined social norms.
This meaning focuses on physical ineptitude or a lack of finesse in actions, as well as a straightforward and sometimes harsh manner of speaking or behaving.
Generated collocations (experimental)
ぶこつ無骨なひと人a boorish personぶこつ無骨なはなし話しかた方a brusque way of speakingぶこつ無骨なでざいんデザインa rustic designぶこつ無骨なおとこ男a clumsy manぶこつ無骨なしぐさ仕草uncouth gesturesぶこつ無骨さをかんじる感じるto feel a lack of refinementぶこつ無骨なしゅみ趣味a rustic tasteぶこつ無骨なふるまい振る舞いuncouth behaviorぶこつ無骨なものづくり物作りboorish craftsmanshipぶこつ無骨なりょうり料理clumsy cooking
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
1 result