恐れ多い | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

恐れ多い【おそれおおい】

Frequency rank: 13,409. – 13,445.

adjective (keiyoushi)

awesome; awe-inspiring; august
discourteous (to a superior); lacking due respect

Forms

恐れ多い【おそれおおい】Frequency rank: 13,409. – 13,445.
畏れ多い【おそれおおい】Frequency rank: 15,998. – 16,061.
おそれ多い【おそれおおい】
おそれおおい

Wiktionary definitions (experimental)

けいようし形容詞

みぶんのたかい身分の高いひと人にたいして対してしつれい失礼になりそうでもうしわけない申し訳ない．.
ひじょうに非常にありがたい有り難い．.

Example sentences

1 result

1. おそれおうく恐れ多くもせんせい先生じきひつ直筆のおてがみ手紙をいただいた頂いた。

恐れ多い【おそれおおい】

Frequency rank: 13,409. – 13,445.

adjective (keiyoushi)

awesome; awe-inspiring; august
discourteous (to a superior); lacking due respect

Forms

恐れ多い【おそれおおい】Frequency rank: 13,409. – 13,445.
畏れ多い【おそれおおい】Frequency rank: 15,998. – 16,061.
おそれ多い【おそれおおい】
おそれおおい

Wiktionary definitions (experimental)

けいようし形容詞

みぶんのたかい身分の高いひと人にたいして対してしつれい失礼になりそうでもうしわけない申し訳ない．.
ひじょうに非常にありがたい有り難い．.

Example sentences

1 result

1. おそれおうく恐れ多くもせんせい先生じきひつ直筆のおてがみ手紙をいただいた頂いた。

恐

N3常用

意fear; dread; awe

訓おそ.れる、おそ.る、おそ.ろしい、こわ.い、こわ.がる

音キョウ

多

N42

意many; frequent; much

訓おお.い、まさ.に、まさ.る

音タ

畏

常用

意fear; majestic; graciously; be apprehensive

訓おそ.れる、かしこま.る、かしこ、かしこ.し

音イ