- (sitting) knee-to-knee; face-to-face
noun (common) (futsuumeishi); nouns which may take the genitive case particle 'no'
Forms
Generated definitions (experimental)
- (sitting) knee-to-knee; face-to-face
This phrase is used to describe a situation where two people are sitting close together, often used in conversations or discussions that are intimate or serious.
Generated collocations (experimental)
ひざづめ膝詰めではなす話すto talk face-to-faceひざづめ膝詰めのかいわ会話a face-to-face conversationひざづめ膝詰めのじょうたい状態the state of being knee-to-kneeひざづめ膝詰めにすわる座るto sit knee-to-kneeひざづめ膝詰めのせき席a seat for a knee-to-knee arrangementひざづめ膝詰めのはんせい反省introspection in a face-to-face settingひざづめ膝詰めのうちあわせ打ち合わせa face-to-face meetingゆうじん友人とひざづめ膝詰めになるto sit knee-to-knee with a friendひざづめ膝詰めでのそうだん相談a face-to-face consultation