LingakuFrequency rank: 45,256. – 46,118.
- dramatic pose; grand gesture; grandstanding
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- dramatic pose; grand gesture; grandstanding
This expression refers to a striking or exaggerated action intended to impress others or draw attention, often found in performances or speeches.
Generated collocations (experimental)
おおみえをきる大見得を切るto make a grand gestureおおみえ大見得をはる張るto make a dramatic poseおおみえ大見得をとる取るto take center stageおおみえ大見得をみせる見せるto show off dramaticallyむだ無駄なおおみえ大見得unnecessary grandstandingおおみえ大見得のえんぎ演技performing a dramatic gestureおおみえ大見得をきめる決めるto pose dramaticallyおおみえ大見得にでる出るto come out with a grand gestureおおみえ大見得があるto have a sense of showinessおおみえ大見得をとる撮るto capture a grand gesture (in photography)