- to give attention
expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb with 'ru' ending
Forms
Generated definitions (experimental)
- to give attention
This phrase means to be considerate or to pay careful attention to someone or something, showing concern for their well-being or feelings.
Generated collocations (experimental)
こころをくばる心を配るto give attentionこまかい細かいところにこころをくばる心を配るto pay attention to the detailsあいて相手のきもち気持ちにこころをくばる心を配るto be considerate of the other person's feelingsかぞく家族にこころをくばる心を配るto give attention to the familyこころをくばる心を配ることがたいせつ大切だit's important to give attentionしごと仕事にこころをくばる心を配るto pay attention to workたにん他人にこころをくばる心を配るto be attentive to othersつねに常にこころをくばる心を配るto always give attentionこころをくばる心を配るしせい姿勢a mindset of being attentiveこころをくばった心を配ったこうどう行動actions taken with consideration