Frequency rank: 51,357. – 52,626.
- to put on a patronizing airsee also 風を吹かす
expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb with 'su' ending
Forms
Generated definitions (experimental)
- to put on a patronizing air
This phrase is used to describe someone who acts in a condescending manner, often as if they have more experience or authority, typically used by someone who is more senior.
Generated collocations (experimental)
せんぱいふうをふかす先輩風を吹かすto put on a patronizing airせんぱいふうをふかせる先輩風を吹かせるto put on airs as a seniorひとまえ人前でせんぱいふうをふかす先輩風を吹かすto act patronizingly in front of othersよくせんぱいふうをふかす先輩風を吹かすto often act condescendinglyあのひとあの人はすぐせんぱいふうをふかす先輩風を吹かすthat person quickly puts on a superior airせんぱいふうをふかす先輩風を吹かすなdon't act all high and mightyかいぎ会議でせんぱいふうをふかす先輩風を吹かすto put on a patronizing air in meetingsじぶん自分がせんぱい先輩だからといってせんぱい先輩ふう風をふく吹くto act condescending just because one is a senior