Frequency rank: 12,713. – 12,750. (for form 笑いかける: 4,619. – 4,623.)
- to smile (at); to grin (at)
Ichidan verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to smile (at); to grin (at)
This phrase indicates directed smiles towards someone, often to express friendliness, warmth, or encouragement. It implies a sense of connection or emotion associated with the act of smiling.
Generated collocations (experimental)
わらいかける笑い掛けるto smile (at); to grin (at)ともだち友達にわらいかける笑い掛けるto smile at a friendあかちゃん赤ちゃんにわらいかける笑い掛けるto smile at a babyやさしく優しくわらいかける笑い掛けるto smile gentlyかれ彼にわらいかける笑い掛けるto smile at himわらいかけられる笑い掛けられるto be smiled atいじわる意地悪なわらいかけ笑い掛けa malicious grinあんしん安心してわらいかける笑い掛けるto smile reassuringlyそのしゅんかん瞬間にわらいかける笑い掛けるto smile at that momentしぜん自然にわらいかける笑い掛けるto smile naturally
Example sentences
6 results
She grinned at me when she came into the room.