Frequency rank: 42,321. – 43,060.
- freshly drawn bath; (taking) a bath before anyone elsesee also 仕舞風呂
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- freshly drawn bath
- (taking) a bath before anyone else
This refers to the very first bath taken after the water has been freshly drawn, often associated with a feeling of luxury or cleanliness.
Today's freshly drawn bath felt great.
This meaning highlights the practice of being the first person to enjoy a bath, often seen as an opportunity to relax and indulge without sharing the water with others.
My older brother always looks forward to being the first to bathe.
Taking the bath before anyone else always helps me relax.
Generated collocations (experimental)
いちばんぶろ一番風呂にはいる入るto take the first bathいちばんぶろ一番風呂をたのしむ楽しむto enjoy a freshly drawn bathいちばんぶろ一番風呂のしあわせ幸せthe happiness of the first bathみんながはいる入るまえに前にいちばんぶろ一番風呂a first bath before anyone elseねる寝るまえに前にいちばんぶろ一番風呂a first bath before bedいちばんぶろ一番風呂がすき好きI like the first bathいちばんぶろ一番風呂のしゅんかん瞬間the moment of the first bathふゆ冬のいちばんぶろ一番風呂a winter's first bathりらっくすリラックスするためのいちばんぶろ一番風呂a first bath to relaxいちばんぶろ一番風呂のにゅうよくざい入浴剤bath additive for the first bath