- one's course of action; deciding what to do with oneself, whether staying in the present position or leaving ityojijukugo
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- one's course of action; deciding what to do with oneself, whether staying in the present position or leaving it
This meaning refers to the decisions one makes about their path or position in life, particularly in a professional context or when facing dilemmas about moving forward or stepping back.
Generated collocations (experimental)
しんたいきょしゅう進退去就をきめる決めるto decide one's course of actionしんたいきょしゅう進退去就をかんがえる考えるto contemplate one's future actionsしんたいきょしゅう進退去就にまよう迷うto be uncertain about one's course of actionしんたいきょしゅう進退去就のせんたく選択choice of staying or leavingしんたいきょしゅう進退去就についてぎろん議論するto discuss one's future decisionsしんたいきょしゅう進退去就をしんけん真剣にけんとう検討するto seriously consider one's optionsしんたいきょしゅう進退去就のもんだい問題the issue of one's career decisionsしんたいきょしゅう進退去就をみきわめる見極めるto assess one's situation for making a decision
Lingaku