たとう紙【たとうがみ】
- folding paper-case; kimono wrapping paper
- paper folded and tucked inside the front of one's kimono (esp. for use at the tea ceremony)see also 懐紙【かいし】
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- folding paper-case
- kimono wrapping paper
This refers to a specific kind of paper used to wrap kimonos or other delicate fabrics, often utilized in ceremonial contexts such as tea ceremonies.
The kimono is wrapped in folding paper and safely transported.
This meaning emphasizes its role as protective layering for kimonos, indicating it serves both a functional and aesthetic purpose in the dressing and presentation of kimonos.
Generated collocations (experimental)
たとうがみたとう紙をつかう使うto use folding paper-caseたとうがみたとう紙につつむ包むto wrap in folding paper-caseたとうがみたとう紙でつつむ包むto wrap with folding paper-caseたとうがみたとう紙をいれる入れるto place a folding paper-caseたとうがみたとう紙をかう買うto buy folding paper-caseたとうがみたとう紙をとりだす取り出すto take out the folding paper-caseたとうがみたとう紙をえらぶ選ぶto choose a folding paper-caseさどう茶道でのたとうがみたとう紙folding paper-case used in tea ceremonyうつくしい美しいたとうがみたとう紙beautiful folding paper-caseでんとうてき伝統的なたとうがみたとう紙traditional folding paper-case