整える | Japanese meaning | lingaku

Loading

lingaku

Chinese

Japanese

Support

Contact Us

© 2024, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

える【ととのえる】

Ichidan verb; transitive verb

to put in order; to arrange; to tidy up; to straighten; to adjust; to fixesp. 整える
to get ready; to prepare; to arrange; to supply; to assemble; to buyesp. 調える
to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage); to settleesp. 調える

Other forms

える【ととのえる】
える【ととのえる】

Generated definitions (experimental)

to put in order; to arrange; to tidy up; to straighten; to adjust; to fix

This meaning refers to the act of organizing or making something neat and orderly. It often involves physical arrangement or correction of items.

。。

I arranged the bookshelf.

。。

I tidied up the room before welcoming the guests.

to get ready; to prepare; to arrange; to supply; to assemble; to buy

This meaning emphasizes the preparation or provision of items, services, or events for a specific purpose, ensuring that everything is ready for use or action.

。。

I am preparing the materials for tomorrow's meeting.

、、。。

I arranged the meal before calling my family.

to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage); to settle

This meaning involves negotiating or finalizing agreements or plans, often in a more abstract sense, such as handling relationships or business contracts.

。。

They worked out the contract.

。。

I arranged the details of the wedding with my parents.

Generated collocations (experimental)

putting in orderto calm one's mindto prepare the environmentpreparations for making arrangementsto adjust one's bodyto make an effort to arrangea well-arranged statetime to get organizedin the process of arrangingto prepare a mealto carry out maintenancemethods of adjustmenta well-structured plana well-organized schedule

Wiktionary definitions (experimental)

．.
．.
なくなく．.
．.

Example sentences

36 results

1. 、、、、。。

There were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board were a calendar and several printouts.

2. 、、きごう？

I've set the stage so now you just have to show some guts, OK?

3. 。。

Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here.

4. 、、。。

Being seen off by my whole family I shouldered a rucksack, stocked with my trip supplies.

5. みゆき美雪。。

Miyuki set the table for the party.

6. 。。

She fitted me out with the money.

7. 、、べきべき、、べきべきようよう。。

Now Marina was a romantic; she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.

8. 。。

She arranged her hair for the party.

9. 。。

He was equipped for a trip.

10. ないない。。

I've got to fix my hair.

11. 。。

We prepared ourselves for the crash.

12. 。。

Make yourself presentable.

13. 、、。。

Having made all the preparations, he set out for Tokyo.

14. 。。

I make a point of arranging sentences in my mind before writing them down.

15. 、、。。

My sister has her hair done each week.

16. 。。

We fitted ourselves out for skiing.

17. 。。

Our company is going to be left behind too if we don't create an environment in which we can get instant Internet access.

18. やんきいすヤンキース。。

The Yankees are running away with the pennant race.

19. 。。

I want you to straighten up the environment a little more.

20. ぽったあポッター。。

Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.

える【ととのえる】

Ichidan verb; transitive verb

to put in order; to arrange; to tidy up; to straighten; to adjust; to fixesp. 整える
to get ready; to prepare; to arrange; to supply; to assemble; to buyesp. 調える
to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage); to settleesp. 調える

Other forms

える【ととのえる】
える【ととのえる】

Generated definitions (experimental)

to put in order; to arrange; to tidy up; to straighten; to adjust; to fix

This meaning refers to the act of organizing or making something neat and orderly. It often involves physical arrangement or correction of items.

。。

I arranged the bookshelf.

。。

I tidied up the room before welcoming the guests.

to get ready; to prepare; to arrange; to supply; to assemble; to buy

This meaning emphasizes the preparation or provision of items, services, or events for a specific purpose, ensuring that everything is ready for use or action.

。。

I am preparing the materials for tomorrow's meeting.

、、。。

I arranged the meal before calling my family.

to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage); to settle

This meaning involves negotiating or finalizing agreements or plans, often in a more abstract sense, such as handling relationships or business contracts.

。。

They worked out the contract.

。。

I arranged the details of the wedding with my parents.

Generated collocations (experimental)

putting in orderto calm one's mindto prepare the environmentpreparations for making arrangementsto adjust one's bodyto make an effort to arrangea well-arranged statetime to get organizedin the process of arrangingto prepare a mealto carry out maintenancemethods of adjustmenta well-structured plana well-organized schedule

Wiktionary definitions (experimental)

．.
．.
なくなく．.
．.

Example sentences

36 results

1. 、、、、。。

There were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board were a calendar and several printouts.

2. 、、きごう？

I've set the stage so now you just have to show some guts, OK?

3. 。。

Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here.

4. 、、。。

Being seen off by my whole family I shouldered a rucksack, stocked with my trip supplies.

5. みゆき美雪。。

Miyuki set the table for the party.

6. 。。

She fitted me out with the money.

7. 、、べきべき、、べきべきようよう。。

Now Marina was a romantic; she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.

8. 。。

She arranged her hair for the party.

9. 。。

He was equipped for a trip.

10. ないない。。

I've got to fix my hair.

11. 。。

We prepared ourselves for the crash.

12. 。。

Make yourself presentable.

13. 、、。。

Having made all the preparations, he set out for Tokyo.

14. 。。

I make a point of arranging sentences in my mind before writing them down.

15. 、、。。

My sister has her hair done each week.

16. 。。

We fitted ourselves out for skiing.

17. 。。

Our company is going to be left behind too if we don't create an environment in which we can get instant Internet access.

18. やんきいすヤンキース。。

The Yankees are running away with the pennant race.

19. 。。

I want you to straighten up the environment a little more.

20. ぽったあポッター。。

Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.

整

N13

意organize; arranging; tune; tone; meter; key (music)

訓ととの.える、ととの.う

音セイ

名ひとし

調

N33

意tune; tone; meter; key (music); writing style; prepare; exorcise; investigate; harmonize; mediate

訓しら.べる、しら.べ、ととの.う、ととの.える

音チョウ

名ぎ、つぎ

斉

N1常用

意adjusted; alike; equal; similar variety of

訓そろ.う、ひと.しい、ひと.しく、あたる、はやい

音セイ、サイ

名ただ、なり、ひと、ひとし