Lingaku- secret, unrequited loveobscure termsee also 鮑の貝の片思い
expressions (phrases, clauses, etc.)
Forms
Generated definitions (experimental)
- secret, unrequited love
This expression refers to a type of love that is not openly reciprocated or acknowledged by the other person, and is often kept hidden or private.
Generated collocations (experimental)
あわび鮑のかたおもい片思いをするto have a secret, unrequited loveあわび鮑のかたおもい片思いをかかえる抱えるto carry a secret, unrequited loveあわび鮑のかたおもい片思いをこくはく告白するto confess a secret, unrequited loveあわび鮑のかたおもい片思いにくるしむ苦しむto suffer from secret, unrequited loveあわび鮑のかたおもい片思いになやむ悩むto be troubled by secret, unrequited loveあわび鮑のかたおもい片思いをわすれる忘れるto forget a secret, unrequited loveあわび鮑のかたおもい片思いをかかえる抱えるよろこび喜びthe joy of harboring a secret, unrequited love