すり合わせる【すりあわせる】
Frequency rank: 33,124. – 33,462. (for form 擦り合わせる: 23,468. – 23,604.)
- to rub together
- to reconcile (ideas, proposals, plans); to compare and adjust
Ichidan verb; transitive verb
Forms
- すり合わせる【すりあわせる】Frequency rank: 33,124. – 33,462.
- 摺り合わせる【すりあわせる】Frequency rank: 52,627. – 54,043.
- 擦り合わせる【すりあわせる】Frequency rank: 23,468. – 23,604.
- すり合せる【すりあわせる】
- 摺り合せる【すりあわせる】
- 擦り合せる【すりあわせる】
- すりあわせるFrequency rank: 46,119. – 47,037.
Generated definitions (experimental)
- to rub together
- to reconcile (ideas, proposals, plans); to compare and adjust
This meaning refers to physically rubbing two surfaces against each other for the purpose of friction or smoothing.
Please rub this part together.
I rubbed the lead of the pencil together to use it.
This meaning pertains to the act of working out differences between concepts, suggestions, or agendas to find common ground or reach an agreement.
They reconciled their opinions and established a new plan.
Generated collocations (experimental)
すりあわせすり合わせをするto reconcile (ideas, proposals, plans)いけん意見をすりあわせるすり合わせるto compare and adjust opinionsすりあわせすり合わせがひつよう必要だreconciliation is necessaryすりあわせるすり合わせるじかんをとる時間を取るto take time for adjustmentsあいであアイデアをすりあわせるすり合わせるto reconcile ideasくいちがい食い違いをすりあわせるすり合わせるto reconcile discrepanciesすりあわせすり合わせのぷろせすプロセスthe process of reconciliationすりあわせすり合わせをおこなう行うto carry out reconciliationすりあわせすり合わせがすすむ進むreconciliation progressesけいかく計画をすりあわせるすり合わせるto adjust plans
Example sentences
1 result