Frequency rank: 45,256. – 46,118.
- to use up all of one's energy and willpower; to be exhausted (and have no will to go on)
expressions (phrases, clauses, etc.); Ichidan verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to use up all of one's energy and willpower; to be exhausted (and have no will to go on)
This phrase is used to describe a state of extreme fatigue or depletion, where a person feels they have no more strength or motivation to continue. It often reflects not just physical exhaustion but also emotional and mental weariness.
Generated collocations (experimental)
せいこんつきはてる精根尽き果てるto be completely exhaustedせいこんつきはてた精根尽き果てたto be thoroughly worn outせいこんつきはてる精根尽き果てるまではたらく働くto work until completely exhaustedせいこんつきはてた精根尽き果てたところでwhen completely worn outせいこんつきはてる精根尽き果てるようなどりょく努力effort that exhausts all energy and willpowerせいしんてき精神的にせいこんつきはてる精根尽き果てるto be mentally exhaustedせいこん精根つきる尽きるto run out of energyせいこんつきはてた精根尽き果てたじょうたい状態a state of total exhaustion