許し【ばかし】
Frequency rank: 7,608. – 7,614.
- approximately; aboutword usually written using kana alonecolloquialismsee also 許り
- only; nothing butsee also 許り
- just (finished, etc.)after the -ta form of a verbsee also 許り
particle
Forms
- 許し【ばかし】【ばっかし】Frequency rank: 7,608. – 7,614.
- 許【ばかし】【ばっかし】Frequency rank: 9,184. – 9,203.
- ばかしFrequency rank: 18,963. – 19,049.
- ばっかしFrequency rank: 49,017. – 50,149.
Generated definitions (experimental)
- approximately; about
- only; nothing but
- just (finished, etc.)
This meaning is used to express an approximation or rough estimation.
This meaning emphasizes exclusivity or singularity.
This meaning indicates that something has just happened or finished.
Example sentences
1 result
1. おざわ小沢はがいち外地からふくいん復員して、こんや今夜やっとこきょう故郷のおおさか大阪へかえってきた帰って来たばかしだが、しゅうせんご終戦後のとかい都会やきんこう近郊のつじごうとう辻強盗のうわさ噂は、きしゃ汽車のなか中できいてしっていた知っていた。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.