新しい酒は古い革袋に入れる | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

新しい酒は古い革袋に入れる【あたらしいさけはふるいかわぶくろにいれる】

expressions (phrases, clauses, etc.)

to put new wine into old wineskins; to put new wine into old bottlesidiomatic expression

Forms

新しい酒は古い革袋に入れる【あたらしいさけはふるいかわぶくろにいれる】
あたらしいさけはふるいかわぶくろにいれる

新しい酒は古い革袋に入れる【あたらしいさけはふるいかわぶくろにいれる】

expressions (phrases, clauses, etc.)

to put new wine into old wineskins; to put new wine into old bottlesidiomatic expression

Forms

新しい酒は古い革袋に入れる【あたらしいさけはふるいかわぶくろにいれる】
あたらしいさけはふるいかわぶくろにいれる

新

N42

意new

訓あたら.しい、あら.た、あら-、にい-

音シン

名あせ、あたらし、し、に、にっ、につ、よし

酒

N33

意sake; alcohol

訓さけ、さか-

音シュ

名き、さ、し

古

N42

意old

訓ふる.い、ふる-、-ふる.す

音コ

名ふゆ

革

N26

意leather; skin; reform; become serious

訓かわ

音カク

袋

N2常用

意sack; bag; pouch

訓ふくろ

音タイ、ダイ

名てい、ない、ぶく

入

N51

意enter; insert

訓い.る、-い.る、-い.り、い.れる、-い.れ、はい.る

音ニュウ、ジュ

名いり、いる、に、の、りり