Lingaku
Sign In
Learn
Read
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
About
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
あんぐり
Frequency rank:
12,259. – 12,303.
adverb (fukushi); noun or verb acting prenominally
open-mouthed
Forms
あんぐり
Frequency rank:
12,259. – 12,303.
アングリ
Generated definitions
(experimental)
open-mouthed
This term is used to describe a state of being exceptionally surprised or astounded, typically resulting in a gaping expression.
かれ
彼
の
はなし
話
を
きいて
聞いて
、
わたくし
私
は
あんぐり
と
くちをあけてしまった
口を開けてしまった
。
I was left open-mouthed after hearing his story.
おどろく
驚く
べき
にゅうす
ニュース
を
きいて
聞いて
、
みんな
あんぐり
と
していた
。
Everyone was open-mouthed at hearing the shocking news.
Generated collocations
(experimental)
あんぐり
する
to be open-mouthed (in amazement)
あんぐり
と
みる
見る
to gaze open-mouthed
あんぐり
と
した
ひょうじょう
表情
an open-mouthed expression
あんぐり
と
している
to be in an open-mouthed state
あんぐり
な
おどろき
驚き
open-mouthed surprise
あんぐり
で
ことばをうしなう
言葉を失う
to be left speechless, open-mouthed
Example sentences
3 results
1.
だいがく
大学
の
もん
門
の
まえに
前に
まっか
真っ赤
な
ふぇらあり
フェラーリ
が
とめて
停めて
ある
の
を
みて
見て
、
あんぐり
アングリ
した
。
I saw a bright red Ferrari parked at the campus gates and my jaw just dropped.
Tatoeba
2.
ひととおり
一通り
よみ
読み
おえた
終えた
ところ
で
、
あんぐり
くちをあけた
口を開けた
。
As his eyes ran over the paper, his jaw fell.
Tatoeba
3.
らいと
ライト
きょうだい
兄弟
は
げんだい
現代
の
ひこうじょう
飛行場
を
みて
見て
くち
口
を
あんぐり
と
あけた
開けた
。
The Wright brothers opened their mouths wide when they saw the present day airfield.
Tatoeba