- a virtuous family enjoys long prosperity; one's good deeds shall be repaid even to one's descendantsproverbsee also 積不善の家には必ず余殃あり
expressions (phrases, clauses, etc.)
Forms
Generated definitions (experimental)
- a virtuous family enjoys long prosperity; one's good deeds shall be repaid even to one's descendants
This phrase emphasizes the idea that maintaining good moral conduct and performing virtuous acts not only benefits the individual but also extends to their family and future generations, suggesting a lasting legacy of goodness.
Generated collocations (experimental)
せきぜん積善のいえ家にはかならず必ずよけい余慶ありa virtuous family enjoys long prosperity; one's good deeds shall be repaid even to one's descendantsぜんこう善行をつむ積むto accumulate good deedsぜんい善意のた田land of benevolenceよけい余慶をうける享けるto receive good fortune as a result of past good deedsかぞく家族のきずな絆family bondsながい長いはんえい繁栄long-lasting prosperityしそん子孫にしあわせ幸せをもたらすto bring happiness to descendantsよい良いおこない行いgood actionsぜん善をおこなう行うto do goodみらい未来にえいきょう影響をあたえる与えるto impact the futureどうとく道徳をおもんじる重んじるto value morality