- like it or not; like or not likeusu. 〜...ない, etc.see also 好き嫌い【すききらい】
expressions (phrases, clauses, etc.)
Forms
Generated definitions (experimental)
- like it or not; like or not like
This phrase is used to express an ambivalence or neutrality towards something, indicating that regardless of personal feelings—whether they are positive or negative—the situation or action remains relevant.
Generated collocations (experimental)
すき好きでもきらい嫌いでもlike it or notすき好きでもきらい嫌いでもあなたのことはわすれない忘れないI won't forget you, like it or notすき好きでもきらい嫌いでもかんけいない関係ないIt doesn't matter if you like it or notすき好きでもきらい嫌いでもつきあう付き合うto associate with someone regardless of liking or dislikingすき好きでもきらい嫌いでもうけいれる受け入れるto accept whether one likes it or notすき好きでもきらい嫌いでもつづける続けるto continue regardless of liking or dislikingすき好きでもきらい嫌いでもためして試してみてto try it whether you like it or notすき好きでもきらい嫌いでもいっしょに一緒にいるto be together regardless of feelingsすき好きでもきらい嫌いでもということでthat being said, like it or notすき好きでもきらい嫌いでもいって言ってみてto say it whether you like it or not