付き合う | Japanese meaning

付き合う【つきあう】

Frequency rank: 1,411.

Godan verb with 'u' ending; intransitive verb

to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with
to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise

Forms

付き合う【つきあう】Frequency rank: 1,411.
付合う【つきあう】
つき合う【つきあう】Frequency rank: 24,165. – 24,319.
つきあうFrequency rank: 25,902. – 26,097.

Generated definitions (experimental)

to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with

This meaning refers to forming a romantic relationship or companionship with someone, suggesting a deeper emotional connection or engagement.

、。

Since I started going out with him, every day has been enjoyable.

。

The time spent with friends is important.

to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise

This meaning indicates a willingness to support or join someone in their activities or decisions, often involving collaboration or agreement.

、。

I was invited by a friend, so I went along with her to the party.

、。

I decided to follow his lead, so I respect his opinions.

Generated collocations (experimental)

to associate withto associate with friendsto go out with a boyfriendto date for a long timeto associate with working adultsto get on wellto keep company withto go steady with each otherto go along with someone who shares the same hobbiesto associate through workto consider how to associate with someoneto spend more time togetherto compromise unwillingly

Example sentences

79 results

1. 。

You have to learn to put up with this weather.