- to blow a conch; to blow a trumpet shell; to blow the war hornsee also ほら貝【ほらがい】
expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb with 'ku' ending
Forms
Generated definitions (experimental)
- to blow a conch; to blow a trumpet shell; to blow the war horn
This expression is used to describe the action of blowing into a conch shell or similar shell to produce a loud sound, often used in ceremonial contexts or to signal a call to action.
Generated collocations (experimental)
ほらかいをふくほら貝を吹くto blow a conch; to blow a trumpet shell; to blow the war hornせんとう戦闘のあいず合図としてほらがいをふくほら貝を吹くto blow the conch as a signal for battleしゅくえん祝宴でほらがいをふくほら貝を吹くto blow the conch at a celebrationまつり祭りでほらがいをふくほら貝を吹くto blow the conch at a festivalほらがいほら貝のおと音sound of the conchぎしき儀式のためにほらがいをふくほら貝を吹くto blow the conch for a ceremonyでんとうてき伝統的なほらがいをふくほら貝を吹くto blow the traditional conchほらがいほら貝のえんそう演奏performance of the conch shell