Frequency rank: 27,617. – 27,800.
- to be landed (of a fish); to be reeled in; to be caught
Godan verb with 'ru' ending; intransitive verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to be landed (of a fish)
- to be reeled in
- to be caught
This meaning refers to the act of catching a fish and bringing it out of the water, usually as a result of fishing efforts.
The fish has been caught.
I am waiting for a big one to be landed.
This meaning refers to the action of bringing a caught fish closer to the fisherman by winding the fishing line on the reel.
The thin fishing line has been reeled in.
The fish is slowly being reeled in.
This meaning emphasizes the actual capture of a fish at the moment it is caught, highlighting the success of the fishing activity.
Generated collocations (experimental)
つりあがる釣り上がるさかな魚landed fishおおもの大物がつりあがる釣り上がるa big catchつりあがる釣り上がるしゅんかん瞬間the moment of landingつりあがった釣り上がったさかな魚をみせる見せるto show the caught fishつりあがる釣り上がるときwhen reeling in (a fish)つりあがる釣り上がるけいけん経験experience of landing a fishつりあがり釣り上がりかた方way of catching (fish)さかな魚がつりあがる釣り上がるthe fish is caught