- Japanese bush warbler; messenger of springsee also 鶯
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- Japanese bush warbler; messenger of spring
This term refers to a specific bird known for its arrival during springtime, symbolizing the season's onset in Japanese culture. It is often associated with the beauty and renewal of nature.
The Japanese bush warbler has returned from the mountains.
Hearing the song of the Japanese bush warbler makes my heart dance.
Generated collocations (experimental)
はるのつかい春の使いとよばれる呼ばれるとり鳥a bird referred to as the messenger of springはるのつかい春の使いのうた歌the song of the bush warblerはるのつかい春の使いがなく鳴くthe bush warbler singsはる春のおとずれ訪れをつげる告げるはるのつかい春の使いthe bush warbler announces the arrival of springはるのつかい春の使いのすがた姿the appearance of the bush warblerはるのつかい春の使いをみかける見かけるto spot the bush warblerはるのつかい春の使いのこえ声the call of the bush warblerはるのつかい春の使いがとびまわる飛び回るthe bush warbler flits aroundはるのつかい春の使いのはんしょく繁殖the breeding of the bush warblerはるのつかい春の使いがうたう歌うきせつ季節the season when the bush warbler sings
Lingaku