- rear a tiger and court disasterproverb
expressions (phrases, clauses, etc.)
Forms
Generated definitions (experimental)
- rear a tiger and court disaster
This phrase is used to convey the idea of nurturing or fostering something that could eventually bring about trouble or danger, emphasizing the risks of creating or supporting a threat.
Generated collocations (experimental)
ようとら養虎のわずらえ患えをかかえる抱えるto have the worries of rearing a tigerようとら養虎のわずらえ患えをもとめる求めるto seek the troubles of rearing a tigerかれ彼はようとら養虎のわずらえ患えをかかえている抱えているHe carries the troubles of rearing a tiger.ようとら養虎のわずらえな患えなじょうきょう状況a situation that courts disasterようとら養虎のわずらえ患えをおもいだす思い出すto recall the worries of rearing a tigerようとら養虎のわずらえ患えにちゅうい注意するto be careful of the dangers of rearing a tigerようとら養虎のわずらえ患えがあるthere is a risk of rearing a tigerこのこうどう行動はようとら養虎のわずらえ患えをひきおこす引き起こすthis action can lead to courting disaster
Lingaku