Frequency rank: 30,509. – 30,782.
- leaving the front line; retiring from the game; deserting the battle
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru
Forms
Generated definitions (experimental)
- leaving the front line
- retiring from the game
- deserting the battle
This meaning refers to the act of withdrawing from a frontline position in a military context, indicating a strategic retreat or a personal decision to leave combat.
In this context, it is used to indicate that a player is choosing to stop participating in a game or competition, often due to personal choice or circumstances beyond their control.
This usage implies abandoning one's duties or responsibilities in a battle, often viewed negatively as it can indicate a lack of commitment or courage.
Generated collocations (experimental)
せんせんりだつ戦線離脱するto retire from the front lineせんせんりだつ戦線離脱しゃ者deserterせんせんりだつ戦線離脱がはっせい発生するdesertions occurせんせんりだつ戦線離脱をよぎなくされる余儀なくされるto be forced to retire from the front lineせんせんりだつ戦線離脱のけつだん決断decision to desert the battleせんせんりだつ戦線離脱をふせぐ防ぐto prevent desertionせんせんりだつ戦線離脱のえいきょう影響impact of leaving the front lineせんせんりだつ戦線離脱ご後のせいかつ生活life after desertionせんせんりだつ戦線離脱にかんする関するぎろん議論discussion about desertionせんせんりだつ戦線離脱のりゆう理由reasons for desertion