Lingaku終わっている【おわっている】
Frequency rank: 4,873. – 4,874. (for form 終わってる: 2,867. – 2,868.)
- to be past one's prime (both of people and things)colloquialism
- to suck; to be hopelesscolloquialism
- to be completed; to be finishedusual meaning
expressions (phrases, clauses, etc.); Ichidan verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to be past one's prime (both of people and things)
- to suck; to be hopeless
- to be completed; to be finished
This meaning is used to refer to someone or something that is no longer in their peak condition, whether in terms of age, skills, or functionality.
He is already past his prime.
This movie is past its prime.
This usage expresses a strong negative opinion about someone or something, indicating that it is considered bad or disappointing.
The job sucks.
This team is hopeless.
This meaning indicates that a task or project has been completed, often conveying a sense of closure or resolution.
The work is finished.
All the preparations are completed.
Generated collocations (experimental)
おわっている終わっているじょうたい状態state of being finishedおわっている終わっているかんかく感覚sense of being past one's primeおわっている終わっているものthings that are completed or outdatedおわっている終わっているじんせい人生a life that is past its primeおわっている終わっているきょういく教育an education that is considered hopeless or ineffectiveしごと仕事がおわっている終わっているthe work is finishedじょうきょう状況がおわっている終わっているthe situation is hopelessおわっている終わっているせんしゅ選手a player who is past their primeけいかく計画がおわっている終わっているthe plan is completedおわっている終わっているじだい時代an era that is considered outdated
Example sentences
8 results