lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
ちゃんと
adverb (fukushi); noun or participle which takes the aux. verb suru
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
onomatopoeic or mimetic word
perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition
onomatopoeic or mimetic word
sufficiently; satisfactorily
onomatopoeic or mimetic word
quickly
onomatopoeic or mimetic word
Generated definitions
(experimental)
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
This word is used to describe doing something carefully and with full attention, putting in effort and dedication.
かのじょ
彼女
は
は
いつも
いつも
ちゃん
ちゃん
と
と
しごと
仕事
を
を
します
します
。
。
She always does her work diligently.
perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition
This meaning is used to convey the idea of doing something thoroughly, correctly, or precisely.
しけん
試験
の
の
じゅんび
準備
を
を
ちゃんと
ちゃんと
しない
しない
と
と
、
、
せいせき
成績
が
が
さがってしまう
下がってしまう
よ
よ
。
。
If you don't prepare for the exam properly, your grades will suffer.
sufficiently; satisfactorily
It can express doing something to an acceptable or adequate level.
かれ
彼
は
は
ちゃんと
ちゃんと
せつめいし
説明し
て
て
くれた
くれた
の
の
で
で
、
、
りかい
理解
できました
できました
。
。
He explained it well enough for me to understand.
quickly
This meaning of "ちゃんと" is used to describe doing something promptly or without delay.
かれ
彼
は
は
ちゃんと
ちゃんと
いわれた
言われた
とおり
通り
に
に
こうどう
行動
しました
しました
。
。
He acted quickly as he was told.
Wiktionary definitions
(experimental)
ふくし
副詞
まじめ
まじめ
に
に
.
.
じゅうぶん
十分
に
に
.
.
しっかり
しっかり
と
と
.
.
すばやく
すばやく
.
.
Wiktionary
Example sentences
157 results
1.
ひにん
避妊
は
は
ちゃんと
ちゃんと
こんどうむ
コンドーム
つけてた
つけてた
の
の
よ
よ
ね
ね
きごう
?
You used a condom for birth control, right?
Tatoeba
2.
きごう
「
あ
あ
、
、
は
は
、
、
はい
はい
・
・
・
・
・
・
ごめん
ごめん
、
、
れい
玲
あね
姉
きごう
」
きごう
「
こら
コラ
。
。
いくら
幾ら
しんせき
親戚
と
と
は
は
いえ
いえ
、
、
わたくし
私
は
は
せんぱい
先輩
いし
医師
よ
よ
きごう
?
いんない
院内
で
で
は
は
ちゃんと
ちゃんと
けじめをつけ
ケジメをつけ
なさい
なさい
きごう
」
"Ah, y-yes ... Sorry, Coz." "Hey! You might be my relative but here I'm your senior and a doctor. Keep things straight while you're in the hospital!"
Tatoeba
3.
あそび
遊び
たい
たい
なら
なら
ちゃんと
ちゃんと
るうる
ルール
を
を
きめて
決めて
おきなさい
おきなさい
。
。
If we're going to play, make your mind up about the rules!
Tatoeba
4.
じょうし
上司
が
が
いくら
いくら
りっぱ
立派
な
な
こと
こと
を
を
いって
言って
も
も
、
、
ぶか
部下
は
は
、
、
みる
見る
ところ
ところ
は
は
ちゃんと
ちゃんと
みている
見ている
。
。
However fine the words of the management, those working for them see what is to be seen.
Tatoeba
5.
きごう
「
なん
何
してる
してる
の
の
きごう
?
きごう
」
きごう
「
かけいぼ
家計簿
を
を
ね
ね
。
。
うち
うち
の
の
かけい
家計
かちかち
カチカチ
だ
だ
から
から
、
、
こう
こう
いう
いう
ところ
所
から
から
ちゃんと
ちゃんと
しない
しない
と
と
きごう
」
"What're you doing?" "The household books. Our finances are pretty tight so we have to do things properly."
Tatoeba
6.
りゆう
理由
は
は
こうこう
こうこう
である
である
と
と
ちゃんと
ちゃんと
せつめいし
説明し
なさい
なさい
。
。
Explain exactly what the reasons are.
Tatoeba
7.
べんざ
便座
に
に
おしっこ
おしっこ
しちゃったら
しちゃったら
、
、
ちゃんと
ちゃんと
ふく
拭く
の
の
よ
よ
きごう
!
If you piss on the toilet seat, wipe it off!
Tatoeba
8.
わかってます
分かってます
わ
わ
。
。
ちゃんと
ちゃんと
ぺえすはいぶん
ペース配分
は
は
かんがえて
考えて
あります
あります
もの
もの
。
。
I know. I've thought about how to pace myself.
Tatoeba
9.
きごう
「
それ
それ
を
を
のりこえて
乗り越えて
、
、
はじめて
初めて
しょうねん
少年
は
は
おとこ
男
に
に
うん
うん
ちゃら
ちゃら
かん
かん
ちゃら
ちゃら
です
です
きごう
」
きごう
「
なん
何
と
と
なく
なく
よ
よ
さ
さ
げ
げ
な
な
こと
事
を
を
いおう
言おう
って
って
ん
ん
なら
なら
、
、
さいご
最後
まで
まで
ちゃんと
ちゃんと
いえよ
言えよ
きごう
!
きごう
」
"It is when you overcome that, that a boy becomes something-something" "If you're trying to say something important sounding keep talking right to the end!"
Tatoeba
10.
かれ
彼
の
の
なまえ
名前
は
は
ちゃんと
ちゃんと
しってる
知ってる
よ
よ
。
。
I'm sure about his name.
Tatoeba
11.
かれら
彼ら
は
は
ちゃんと
ちゃんと
めんどうみ
面倒見
て
て
もらえる
もらえる
でしょう
でしょう
。
。
They will be taken good care of.
Tatoeba
12.
かれ
彼
は
は
ちゃんと
ちゃんと
やくそくをまもる
約束を守る
ひと
人
です
です
。
。
He is a man of his word.
Tatoeba
13.
かれ
彼
は
は
ちゃんと
ちゃんと
せけん
世間
に
に
みとめられています
認められています
よ
よ
。
。
It's worth his salt.
Tatoeba
14.
かれ
彼
は
は
ちゃんと
ちゃんと
わたくし
私
が
が
いいつけて
言いつけて
おいた
おいた
とおり
とおり
に
に
やった
やった
。
。
He did exactly as I had told him.
Tatoeba
15.
かれ
彼
は
は
ちゃんと
ちゃんと
その
その
ことに
ことに
ついて
ついて
てがみ
手紙
を
を
かいた
書いた
。
。
He was careful to mention it in the letter.
Tatoeba
16.
かれ
彼
の
の
むすこ
息子
たち
たち
は
は
しつけ
しつけ
が
が
、
、
ちゃんと
ちゃんと
できていない
できていない
。
。
His sons are not properly brought up.
Tatoeba
17.
かれ
彼
に
に
は
は
ちゃんと
ちゃんと
した
した
ありばい
アリバイ
が
が
あった
あった
。
。
He had a strong alibi.
Tatoeba
18.
かれ
彼
に
に
ちゃんと
ちゃんと
はんぶん
半分
わけて
分けて
あげなさい
あげなさい
。
。
Give him a fair half.
Tatoeba
19.
どならない
怒鳴らない
で
で
ください
下さい
。
。
ちゃんと
ちゃんと
きこえています
聞こえています
から
から
。
。
Don't shout at me. I can hear you all right.
Tatoeba
20.
ながつづき
長続き
しない
しない
って
って
こと
こと
も
も
ちゃんと
ちゃんと
わかってた
分かってた
。
。
But he knew it couldn't last.
Tatoeba
Load more