就ける【つける】
Frequency rank: 21,424. – 21,527. (for form つける: 874.)
- to install (a king, emperor, etc.)
- to appoint (to a post); to promoteonly applies to 就ける
- to assign (to study under)only applies to 就ける
Ichidan verb; transitive verb
Forms
Generated word frames (experimental)
[Person] can be appointed to [Position]
[Person] can be assigned to [Post]
She can be assigned to the manager position.
[Person] assigns [Student]
[Person] can take on [Job]
[Person] can be assigned to [Research]
Generated definitions (experimental)
- to install (a king, emperor, etc.)
- to appoint (to a post); to promote
- to assign (to study under)
This meaning is used when referring to the act of officially placing someone in a position of power, such as a king or emperor.
This usage refers to assigning someone to a specific job or promoting them to a higher position.
He was appointed as a managing director.
This meaning is used when assigning someone to study under a teacher or mentor.
Generated collocations (experimental)
Generated related terms (experimental)
つける就ける【つける】
Refers to the act of installing or appointing someone to a position, often in a formal or official capacity.
Refers specifically to the appointment to a position or role, often used in a formal context.
Refers to issuing a decree or order, often used in the context of formal appointments or promotions.
わりあてる割り当てる【わりあてる】
Refers to assigning or allocating tasks or responsibilities to someone.
She assigned the project to the team.
Refers to guiding or instructing someone, often in a formal educational or training context.
Example sentences
869 results
3. このどくろまあくドクロマークはいちなな17せいき世紀こうはん後半にいぎりすイギリスでかつどう活動したせかいてき世界的にゆうめい有名なかいぞく海賊きゃぷてんキャプテン・きっどキッドにちなんでつけられた。
This skull and crossbones was named based on the world-famous Captain Kidd who was active in late 17th century Britain.
I tried to take care with the shadows, but it just doesn't go very well.
There are frequent instances of malicious door-to-door selling, such as pushing water purifiers on people after carrying out water quality tests without permission.
The meaning of the 'dollar peg' is "stick with the strong countries."
Shoes ... many courses ban shoes with spikes, so take care.
You shouldn't be picky about other people's work, you know?
Understanding parts-of-speech is extremely important for getting the feel of word order.
13. きごう「あ、は、はい・・・ごめん、れい玲あね姉きごう」きごう「こらコラ。いくら幾らしんせき親戚とはいえ、わたくし私はせんぱい先輩いし医師よきごう?いんない院内ではちゃんとけじめをつけなさいケジメをつけなさいきごう」
"Ah, y-yes ... Sorry, Coz." "Hey! You might be my relative but here I'm your senior and a doctor. Keep things straight while you're in the hospital!"
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.
16. かいとう回答にはあんかあアンカーをかならず必ずつけてくださいつけて下さい。はんかく半角できごう"きごう>きごう>きごう"きごう+すうじ数字きごう(れい例きごう:きごう>きごう>いち1きごう)です。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).
17. ふつう普通かもく科目のほかに他にきかい機械についてのきそてき基礎的なことがら事柄をがくしゅう学習し、かくしゅ各種のきかい機械のしようほう使用法やぎじゅつ技術をみにつける身につけるじっしゅう実習などをおこないます行います。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
18. こうげん光源、つまりひかり光のむき向きだな、それといんえい陰影とかにもきをつけて気をつけて、できるだけせいかく正確にてもと手元にあるくろっきいちょうクロッキー帳にかきとって書き取っていくだけ。
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.
When attaching a polarizing plate, set it first and then attach a protective plate (a clear acrylic plate).