Lingaku痛む【いたむ】
Frequency rank: 3,634.
- to hurt; to ache; to feel a painesp. 痛む
- to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damagedesp. 傷む
Godan verb with 'mu' ending; intransitive verb
Forms
- 痛む【いたむ】Frequency rank: 3,634.
- 傷む【いたむ】Frequency rank: 12,615. – 12,651.
- いたむFrequency rank: 6,845. – 6,854.
Generated definitions (experimental)
- to hurt; to ache; to feel a pain
- to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
This meaning refers to experiencing physical discomfort or suffering, often related to specific body parts.
This meaning describes a state where something has sustained harm or deterioration, whether it's a physical injury to a person or an item that has gone bad.
Generated collocations (experimental)
Example sentences
124 results
Recently my haemorrhoids, which I've had from before, are painful.
4. かんそう乾燥したくうき空気のせいでいたんだ痛んだのどノドやはな鼻のねんまく粘膜は、かぜ風邪のういるすウイルスがはいりこみ入り込みやすくなってしまいます。だんぼうきぐ暖房器具でさむ寒さたいさく対策、かしつき加湿器でかんそう乾燥たいさく対策をしっかりおこなう行なうことがかんよう肝要です。
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.
"Does your back hurt?" "No, not really." "Oh, that's something then, isn't it?"