背中 | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

背中【せなか】

Frequency rank: 514.

noun (common) (futsuumeishi)

back (of body)

Forms

背中【せなか】Frequency rank: 514.
背なか【せなか】
せなか

Generated definitions (experimental)

back (of body)

This meaning refers to the physical back part of a person's body. It is commonly used in discussions about health, anatomy, or physical activities.

かれ彼はせなか背中をいためた痛めた。

He hurt his back.

くらいみんぐクライミングをしたあと後でせなか背中がきんにくつう筋肉痛になった。

After climbing, my back became sore.

Generated collocations (experimental)

せなか背中をのばす伸ばすto stretch one's backせなかをおす背中を押すto push someone from behind (figuratively, to support)せなか背中がいたい痛いto have a backacheせなか背中がわ側the back sideせなか背中をひやす冷やすto cool down the backせなかをむける背中を向けるto turn one's backせなか背中をなでる撫でるto pat someone's backせなか背中のきんにく筋肉muscles of the backせなか背中にひも紐をとおす通すto thread a string through the backせなか背中をみせる見せるto show one's back (can imply vulnerability or retreat)

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

せ背．.どう胴のうしろがわ後ろ側のうち、こし腰よりあたま頭にちかい近いぶぶん部分．.むね胸とはら腹のはんたいがわ反対側．.
ものをひと人やどうぶつ動物きごう（のどう胴きごう）にみたてた見立てたときのせなか背中にあたる当たるぶぶん部分．.
ふく服やどうぐ道具のなか中で、ひと人のせなか背中にせっする接するぶぶん部分．.

Example sentences

68 results

1. ははおや母親はびょうき病気のこども子供のせなか背中をさすった。

The mother rubbed the sick child's back.

2. かのじょ彼女はせなか背中にりゅっくさっくリュックサックをせおっ背おっている。

She is carrying a backpack on her back.

3. かのじょ彼女はわたくし私にせなかをむけた背中を向けた。

She turned her back to me.

4. かのじょ彼女はだれかがせなか背中をさわるのをかんじた感じた。

She felt someone touch her back.

5. かのじょ彼女のしせん視線をせなか背中にかんじた感じた。

I felt her eyes on my back.

6. かれ彼ははだか裸のせなか背中とうで腕にたま玉のようなあせをかいていた汗をかいていた。

His naked back and arms were beaded with sweat.

7. かれ彼はかのじょ彼女のせなか背中にないふナイフをさした。

He sank the knife into her back.

8. かれ彼はせなか背中をかいたり掻いたり、つめ爪をかんだり噛んだりするくせ癖がある。

He has a habit of scratching his back and biting his nails.

9. かれ彼はせなか背中にいた痛みをかんじた感じた。

He felt a pain in his back.

10. かれ彼はにこにこしながらわたくし私のせなか背中をかるく軽くたたいた。

He patted me on the back with a smile.

11. かれ彼はおじいさんをせなか背中におぶっていった行った。

He carried his grandfather on his back.

12. せなか背中をあらってください洗ってくださいよ。

Please wash my back.

13. せなか背中をけられた蹴られた。

I was kicked in the back.

14. せなか背中にいた痛みをかんじる感じる。

I feel a pain in the back.

15. せなか背中がいたんで痛んでてにすテニスができない出来ない。

A sore back hindered me from playing tennis.

16. せなか背中がいたくて痛くてしにそう死にそうだ。

My back is killing me.

17. せなか背中がいたい痛いのです。

I have a backache.

18. せなか背中がまだいたみます痛みます。

My back still hurts.

19. ねこ猫はせなかをまるめる背中を丸める。

Cats arch their backs.

20. にっぽん日本のじょせい女性はあかんぼう赤ん坊をせなか背中におんぶする。

Japanese women carry their babies on their backs.

背中【せなか】

Frequency rank: 514.

noun (common) (futsuumeishi)

back (of body)

Forms

背中【せなか】Frequency rank: 514.
背なか【せなか】
せなか

Generated definitions (experimental)

back (of body)

This meaning refers to the physical back part of a person's body. It is commonly used in discussions about health, anatomy, or physical activities.

かれ彼はせなか背中をいためた痛めた。

He hurt his back.

くらいみんぐクライミングをしたあと後でせなか背中がきんにくつう筋肉痛になった。

After climbing, my back became sore.

Generated collocations (experimental)

せなか背中をのばす伸ばすto stretch one's backせなかをおす背中を押すto push someone from behind (figuratively, to support)せなか背中がいたい痛いto have a backacheせなか背中がわ側the back sideせなか背中をひやす冷やすto cool down the backせなかをむける背中を向けるto turn one's backせなか背中をなでる撫でるto pat someone's backせなか背中のきんにく筋肉muscles of the backせなか背中にひも紐をとおす通すto thread a string through the backせなか背中をみせる見せるto show one's back (can imply vulnerability or retreat)

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

せ背．.どう胴のうしろがわ後ろ側のうち、こし腰よりあたま頭にちかい近いぶぶん部分．.むね胸とはら腹のはんたいがわ反対側．.
ものをひと人やどうぶつ動物きごう（のどう胴きごう）にみたてた見立てたときのせなか背中にあたる当たるぶぶん部分．.
ふく服やどうぐ道具のなか中で、ひと人のせなか背中にせっする接するぶぶん部分．.

Example sentences

68 results

1. ははおや母親はびょうき病気のこども子供のせなか背中をさすった。

The mother rubbed the sick child's back.

2. かのじょ彼女はせなか背中にりゅっくさっくリュックサックをせおっ背おっている。

She is carrying a backpack on her back.

3. かのじょ彼女はわたくし私にせなかをむけた背中を向けた。

She turned her back to me.

4. かのじょ彼女はだれかがせなか背中をさわるのをかんじた感じた。

She felt someone touch her back.

5. かのじょ彼女のしせん視線をせなか背中にかんじた感じた。

I felt her eyes on my back.

6. かれ彼ははだか裸のせなか背中とうで腕にたま玉のようなあせをかいていた汗をかいていた。

His naked back and arms were beaded with sweat.

7. かれ彼はかのじょ彼女のせなか背中にないふナイフをさした。

He sank the knife into her back.

8. かれ彼はせなか背中をかいたり掻いたり、つめ爪をかんだり噛んだりするくせ癖がある。

He has a habit of scratching his back and biting his nails.

9. かれ彼はせなか背中にいた痛みをかんじた感じた。

He felt a pain in his back.

10. かれ彼はにこにこしながらわたくし私のせなか背中をかるく軽くたたいた。

He patted me on the back with a smile.

11. かれ彼はおじいさんをせなか背中におぶっていった行った。

He carried his grandfather on his back.

12. せなか背中をあらってください洗ってくださいよ。

Please wash my back.

13. せなか背中をけられた蹴られた。

I was kicked in the back.

14. せなか背中にいた痛みをかんじる感じる。

I feel a pain in the back.

15. せなか背中がいたんで痛んでてにすテニスができない出来ない。

A sore back hindered me from playing tennis.

16. せなか背中がいたくて痛くてしにそう死にそうだ。

My back is killing me.

17. せなか背中がいたい痛いのです。

I have a backache.

18. せなか背中がまだいたみます痛みます。

My back still hurts.

19. ねこ猫はせなかをまるめる背中を丸める。

Cats arch their backs.

20. にっぽん日本のじょせい女性はあかんぼう赤ん坊をせなか背中におんぶする。

Japanese women carry their babies on their backs.

背

N36

意stature; height; back; behind; disobey; defy; go back on; rebel

訓せ、せい、そむ.く、そむ.ける

音ハイ

中

N51

意in; inside; middle; mean; center

訓なか、うち、あた.る

音チュウ

名あたる、かなえ