ひどい

adjective (keiyoushi)

cruel; heartless; hard; harsh; severeword usually written using kana alone
violent; intense; strong; heavy; extremeword usually written using kana alone
very bad; terrible; awfulword usually written using kana alone
excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjustword usually written using kana alonesee also

Other forms

い【ひどい】
い【ひどい】

Generated definitions (experimental)

cruel; heartless; hard; harsh; severe

Used to describe actions, behaviors, or situations that show little compassion or are extremely difficult.

。。

He said something cruel.

。。

This winter is harshly cold.

violent; intense; strong; heavy; extreme

Used to describe feelings, actions, or conditions that are forceful or severe in nature.

。。

His anger was intense.

。。

The rain is heavy.

very bad; terrible; awful

Used to express that something is significantly negative or disappointing.

。。

Yesterday's exam was terrible.

。。

Her cooking tasted awful.

excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust

Used to describe something that exceeds a reasonable limit or is considered unfair or wrongly disproportionate.

。。

That bill is exorbitantly high.

。。

Such unreasonable behavior is unacceptable.

Generated collocations (experimental)

cruel treatmentto suffer greatlyintense angersevere weatherterrible conditionawful rumorterrible resultserious injuryviolent crimeto be extremely tiredto be heavily impacted

Wiktionary definitions (experimental)

、、、、、、．.

．.

、、．.

．.

．.．.

．.
．.

．.．.

．.

きごう（きごう「きごう」きごう）．.．.

．.
．.

Wiktionary

Example sentences

490 results

1. 、、、、。。

In severe cases, cracks can form or it can snap apart.

Tatoeba

2. 、、、、ゆるせ許せないないらしいらしい。。

For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.

Tatoeba

3. 。。

It rained heavily, so the playground is muddy.

Tatoeba

4. 。。

It's a shame the way old people are treated.

Tatoeba

5. 。。

The train was so crowded that I had to keep standing all the way.

Tatoeba

6. 。。

The last three coaches of the train were badly damaged.

Tatoeba

7. 、、。。

The train was so crowded that I had to keep standing all the way.

Tatoeba

8. 。。

The storm did heavy damage to the crops.

Tatoeba

9. 。。

The crops were badly damaged by the storm.

Tatoeba

10. 。。

This bad weather is more than I bargained for.

Tatoeba

11. 。。

In the evening my pigeon returned to me wounded seriously.

Tatoeba

12. 。。

There was heavy frost last night.

Tatoeba

13. 。。

My friend is seriously injured.

Tatoeba

14. 。。

The arrow fell wide of the mark.

Tatoeba

15. 。。

If you should do that, you would come in for severe criticism.

Tatoeba

16. 、、。。

Should he know the fact, he would be astonished.

Tatoeba

17. 。。

You're really absent-minded.

Tatoeba

18. 。。

It gave me quite a shock.

Tatoeba

19. 。。

I made an awful mistake in the test.

Tatoeba

20. 、、。。

My friends were so boozed up that I had to drive them home.

Tatoeba

ひどい

adjective (keiyoushi)

cruel; heartless; hard; harsh; severeword usually written using kana alone
violent; intense; strong; heavy; extremeword usually written using kana alone
very bad; terrible; awfulword usually written using kana alone
excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjustword usually written using kana alonesee also

Other forms

い【ひどい】
い【ひどい】

Generated definitions (experimental)

cruel; heartless; hard; harsh; severe

Used to describe actions, behaviors, or situations that show little compassion or are extremely difficult.

。。

He said something cruel.

。。

This winter is harshly cold.

violent; intense; strong; heavy; extreme

Used to describe feelings, actions, or conditions that are forceful or severe in nature.

。。

His anger was intense.

。。

The rain is heavy.

very bad; terrible; awful

Used to express that something is significantly negative or disappointing.

。。

Yesterday's exam was terrible.

。。

Her cooking tasted awful.

excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust

Used to describe something that exceeds a reasonable limit or is considered unfair or wrongly disproportionate.

。。

That bill is exorbitantly high.

。。

Such unreasonable behavior is unacceptable.

Generated collocations (experimental)

cruel treatmentto suffer greatlyintense angersevere weatherterrible conditionawful rumorterrible resultserious injuryviolent crimeto be extremely tiredto be heavily impacted

Wiktionary definitions (experimental)

、、、、、、．.

．.

、、．.

．.

．.．.

．.
．.

．.．.

．.

きごう（きごう「きごう」きごう）．.．.

．.
．.

Wiktionary

Example sentences

490 results

1. 、、、、。。

In severe cases, cracks can form or it can snap apart.

Tatoeba

2. 、、、、ゆるせ許せないないらしいらしい。。

For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.

Tatoeba