LingakuFrequency rank: 1,715. – 1,716.
- mistake; error; blundersee also ミス
- accident; mishap; trouble
- improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- mistake; error; blunder
- accident; mishap; trouble
- improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
This meaning refers to an unintentional action that leads to a wrong result. It is often used in everyday contexts to describe errors in judgment, academics, or tasks.
This usage relates to unfortunate events or situations that occur unexpectedly. It conveys a sense of incidents that are generally out of one's control.
This meaning encompasses behavior that is considered inappropriate or socially unacceptable, often in the context of relationships or interactions.
Generated collocations (experimental)
まちがい間違いをするto make a mistakeまちがい間違いがあるto have a mistakeまちがい間違いにきづく気づくto notice a mistakeまちがい間違いをおかす犯すto commit a mistakeまちがい間違いをていせい訂正するto correct a mistakeまちがい間違いだらけfull of mistakesおおきな大きなまちがい間違いbig mistakeまちがい間違いをゆう言うto say a mistakeちいさな小さなまちがい間違いsmall mistakeみまちがい見間違いmisidentificationまちがい間違いをかくす隠すto hide a mistakeまちがい間違いのないwithout mistakeまちがい間違いをまなぶ学ぶto learn from mistakes
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
322 results
If you say "I was tricked," well that's certainly so but there's no mistaking that you were the one who signed up on a "sweet deal".
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.
Strange to say, none of us noticed the mistake.
If you should find any mistakes, please let me know at once.
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.
Confused by her careless mistake, she burst into tears.