Lingaku騙す【だます】
Frequency rank: 2,455.
- to trick; to cheat; to deceive
- to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)see also 宥め賺す
Godan verb with 'su' ending; transitive verb
Forms
Generated word frames (experimental)
[Person] deceives [Action]
[Person] deceives [Emotion]
[Person] deceives [Object]
[Person] tricks [Idea]
[Person] tricks [Situation]
Generated definitions (experimental)
- to trick; to cheat; to deceive
- to coax; to wheedle; to soothe and humor
This meaning is used when someone misleads or tricks another person, often for personal gain.
This usage indicates gently persuading someone or easing someone's mind, often through flattery or soft words.
Generated collocations (experimental)
だます騙すことができるto be able to deceiveひと人をだます騙すto trick someoneだまされた騙されたto be deceivedだましうち騙し討ちambush or trick attackだます騙すためのうそ嘘lies to deceiveだます騙すつもりはないnot intending to deceiveこうみょう巧妙にだます騙すto deceive cleverlyだまし騙しだまされ騙されto trick and be trickedだます騙すのがじょうず上手good at deceivingだまして騙してうる得るto gain by deception
Generated related terms (experimental)
だます騙す【だます】
To trick, cheat, or deceive someone, often through cunning or deceitful means.
あざむく欺く【あざむく】
To deceive or mislead someone, often with a more serious or malicious intent.
ごまかす【ごまかす】
To dodge or evade a situation, often by providing a false excuse or misleading information.
ゆうわく誘惑【ゆうわく】
Refers to the act of tempting or luring someone, often leading to deceptive situations.
はかる謀る【はかる】
To plot or scheme against someone, often with a more elaborate and strategic deception.
Wiktionary definitions (experimental)
- たにん他人にじぶん自分のおもいとおり思い通りのこうどう行動をさせるために、ほんしょう本性をかくしたり隠したり、うそをつくなどしてごにん誤認させる．.
- くち口でだますきごう（うそ嘘（うそ）やわじゅつ話術でだますきごう）
- じぶん自分をだますきごう（じぶん自分にいいきかせる言い聞かせることでほんしん本心をいつわるきごう）
- めきごう|め目をだますきごう（いち1．.たにん他人にみつからない見つからないようにするに2．.しかく視覚じょう上のさっかく錯覚やきょしょく虚飾をりよう利用してべつ別なものにみせかける見せかけるきごう）
- あいつは、わたくし私をしんじ信じすぎていたのだ．.わたくし私もわるい悪い．.にょうぼう女房を、だましすぎていた．.だますよりほか他はなかったのだ．.かてい家庭のこうふく幸福なんて、おたがいお互いうそ嘘のうえ上ででもなけれ無けれあなりたたない成り立たない．.いままでわたくし私は、それをしんじていた信じていた．.にょうぼう女房なんて、いわ謂（い）わば、いえ家のどうぐ道具だとしんじていた信じていた．.いちいちしんじつ真実をとろ吐露（とろ）しあっていたし合っていたんじゃ、やりきれないやり切れない．.わたくし私は、いつもだましていた．.それだからにょうぼう女房は、いつもわたくし私をすいて好いてくれた．.きごう（だざい太宰おさむ治
- きごう（ほうげん方言、とうほく東北・きた北かんとう関東・しずおか静岡とう等きごう）こども子供をあやす．.
- あく灰汁をぬく抜く．.
Example sentences
142 results
If you say "I was tricked," well that's certainly so but there's no mistaking that you were the one who signed up on a "sweet deal".
I was almost deceived by a certain trader's sweet words into making a huge loss.
It has been said that "a sucker's born every minute" and every 'confidence man' knows it.
Thousands of people were deceived by the advertisement.
She was taken in by the salesman's smooth manner of talking.