承知 | Japanese meaning

承知【しょうち】

Frequency rank: 2,297. – 2,298.

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb

knowledge; awareness
acceptance; consent; assent; agreement; compliance; acknowledgment; acknowledgement
forgiving; pardoning; excusingusu. in the negative

Forms

承知【しょうち】Frequency rank: 2,297. – 2,298.
しょうちFrequency rank: 51,357. – 52,626.

Generated definitions (experimental)

knowledge; awareness

This meaning refers to having knowledge or consciousness about something. It suggests being informed or aware of certain information or circumstances.

。

He is fully aware of all the facts regarding the issue.

。

I am aware of the schedule for the meeting.

acceptance; consent; assent; agreement; compliance; acknowledgment; acknowledgement

This meaning refers to giving approval or agreeing to something. It is often used in formal contexts where someone expresses their acceptance or conformity to a request or condition.

。

I immediately accepted my boss's proposal.

、。

Since I have accepted those conditions, let's proceed with the contract.

forgiving; pardoning; excusing

This meaning pertains to the act of forgiving or excusing someone for their mistakes or wrongs. It emphasizes the aspect of leniency and understanding in interpersonal relationships.

、。

I forgave him because I acknowledged his mistake.

、。

I won't blame her since I understand her misunderstanding.

Generated collocations (experimental)

to acknowledgeI have acknowledged (formal)I have acknowledged (standard)with full knowledge; having been informednot informed; unawareplease acknowledge (formal request)to be informed in advanceto be aware; to have knowledgeto accept an opinionI do not consent; I do not acknowledgeI acknowledge, but...

Wiktionary definitions (experimental)

あるじじょう事情をきいて聞いてしる知ること．.また、しっている知っていること．.りかい理解すること．.

ではみなさんは、そういうふうにかわ川だといわれたり云われたり、ちち乳のながれた流れたあとだといわれたり云われたりしていたこのぼんやりとしろい白いものがほんとうはなんか何かごしょうち承知ですか．.きごう（みやざわ宮沢けんじ賢治きごう「ぎんが銀河てつどう鉄道のよる夜きごう」きごう）
どうゆう道友かい会はこころ心のよい善いものをあつめて集めていっしょ一所にはなしをしよう話をしようというしゅい趣意でおこった起ったものとしょうち承知している、きごう（にとべ新渡戸いなぞう稲造きごう「じんかく人格をにんち認知せざるこくみん国民きごう」きごう）
ななア．.よく、きけ．.きさまキサマのくちのわるい口の悪いのはかねてしょうち承知だが、いって云っていいことと、わるい悪いこととあるぞ．.きごう（さかぐち坂口あんご安吾きごう「ちょうない町内のに二てんさい天才きごう」きごう）
ご御しょうち承知のとおり通り、ふらんす仏蘭西にん人は、すこぶる頗るしゃこうてき社交的であるとどうじに同時に、きわめて極めてじりつ自立てき的で、しゃかいてき社会的こうさい交際はさかん盛んであるが、そしきてき組織的だんたい団体をつくる作ることはあまりこのまない好まない．.きごう（きしだ岸田くにお國士きごう「ふたつ二つのこたえ答きごう」きごう）

どうい同意、しょうだく承諾すること．.

ねこネコはねずみネズミにむかって、これからきみをうんとかわいがって、なかよくしてあげるよ、と、さかんにうまいことをいいたてました．.それで、とうとうねずみネズミは、ねこネコとおなじうちにすんで、いっしょにくらすことをしょうち承知してしまいました．.きごう（ぐりむグリム、やざき矢崎げんくろう源九郎やく訳きごう「ねこネコとねずみネズミのいっしょのくらしきごう」きごう）
けれど、わたくし私だってせけんなみ世間並みにひとり一人のむすめ娘、やはり矢張りなんか何かがおとずれて訪れてきそう来そうな、おもい思いもかけ掛けぬことがおこり起りそうな、そんなあこがれ憧れ、といってわるければ悪ければ、きたい期待はもっていた．.だから、いきなりさっぷうけい殺風景なしゃしん写真をみせつけられ見せつけられ、うむをいわさ言わさず、みあい見合いにいけ行けといわれて言われて、はいとしょうち承知して、いいえ、しょうち承知させられて、きごう―きごう―そしてわたくし私がいそいそときごう―きごう―、あんまりだ．.きごう（おだ織田さくのすけ作之助きごう「てんいむほう天衣無縫きごう」きごう）
きごう「さうか．.ちょうどよかった丁度よかった．.このひとこの人についていってついて行ってくれ呉れ．.とうもろこし玉蜀黍のだっこく脱穀をしてるんだ．.きかい機械ははちじ八時はん半からうごく動くからな．.いま今からすぐいく行くんだ．.きごう」のうふ農夫ちょう長はとなり隣りできゃはん脚絆をまいて巻いているゐるかお顔のまっかまっ赤なのうふ農夫をさしました指しました．.きごう/きごう「しょうち承知しました．.きごう」きごう/みんなはそれっきりだまって黙ってしたく仕度しました．.きごう（みやざわ宮沢けんじ賢治きごう「こううん耕耘ぶ部のとけい時計きごう」きごう）

りょうしょう了承すること．.なっとく納得すること．.ゆるすこと．.ようにん容認すること．.

きごう「とう当けん軒はちゅうもんのおおい注文の多いりょうりてん料理店ですからどうかそこはごしょうち承知くださいきごう」きごう（みやざわ宮沢けんじ賢治きごう「ちゅうもんのおおい注文の多いりょうりてん料理店きごう」きごう）
それでおもり錘もはり鈎もさお竿もいとかけ糸掛も、ぜんぶ全部てせい手製でなければしょうち承知しない．.きごう（さとう佐藤こうせき垢石きごう「つり釣せい聖でん伝きごう」きごう）
きごう「こんど今度はぎはら萩原がしんだら死んだらしょうち承知しないぞ．.くつ靴で蹴つてなぐり撲りころして殺してやる．.きごう」きごう（はぎはら萩原さくたろう朔太郎きごう「かなしき悲しきけつ決鬪きごう」きごう）

Wiktionary

Example sentences

40 results

1. 。

I'm aware that you failed.