Lingaku殴る【なぐる】
Frequency rank: 1,803. – 1,804.
- to strike; to hit; to beat; to punch
Godan verb with 'ru' ending; transitive verb
Forms
Generated word frames (experimental)
[Person] strikes [Another Person]
[Person] is struck in [Situation]
[Person] acts to strike [Action]
Generated definitions (experimental)
- to strike; to hit; to beat; to punch
This term is used to describe the action of hitting someone or something with force, typically with a fist or other body part. It may imply aggression or hostility.
Generated collocations (experimental)
Generated related terms (experimental)
なぐる殴る【なぐる】
To strike or hit someone, commonly associated with physical aggression or violence.
He struck his opponent.
たたく叩く【たたく】
To clap, hit, or slap, often with a hand or an object, used in both aggressive and everyday contexts.
うつ打つ【うつ】
To hit or strike something with force, including physical impacts as well as metaphorical uses like striking a deal.
おうだ殴打【おうだ】
Refers to a more severe or forceful beating than merely striking; often implies repeated actions.
To attack, either physically or metaphorically, usually refers to a more organized or strategic action compared to just striking.
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
74 results
Ow! Yukiko! That hurts! Quit hitting me with your fists!
The guard's truncheon hit air. Off balance, he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him.
The gang knocked him down and robbed him of his watch.
She said that her husband hit her, but in fact it was the other way around.
The delinquents knocked him down and stole his wallet.
They didn't kill him. They just roughed him up a bit as a warning.