LingakuFrequency rank: 701.
- consent; agreement; acceptance
- understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru
Forms
Generated word frames (experimental)
[Person] is convinced by [Reason]
[Person] agrees with [Opinion]
[Person] understands [Explanation]
[Person] accepts [Thing]
Generated definitions (experimental)
- consent; agreement; acceptance
- understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
This meaning of 納得 is used to express the idea of giving agreement or consent to something.
This meaning of 納得 is used to indicate understanding or being convinced of something, often with a sense of satisfaction.
Generated collocations (experimental)
Generated related terms (experimental)
なっとく納得【なっとく】
Refers to consent, agreement, or acceptance; often implies a deep understanding or satisfaction with a situation or explanation.
りかい理解【りかい】
Refers to understanding; denotes comprehension or grasping the meaning of something.
しょうにん承認【しょうにん】
Refers to approval or confirmation; indicates formal consent to something.
Refers to being unsatisfied or unconvinced; it expresses a lack of acceptance or agreement.
どうい同意【どうい】
Refers to agreement or consent; it emphasizes shared opinions or acceptance of a decision.
りかいをうる理解を得る【りかいをえん】
Refers to gaining understanding or acceptance; emphasizes the process of convincing others.
He spent a lot of time trying to gain understanding.
Wiktionary definitions (experimental)
- たにん他人のかんがえ考えやこうどう行動、あるいはじしん自身をふくむ含むじじょう事情などをよくりかい理解し、もっとも尤もだとみとめる認めること．.
- きごう「たぶん多分ごかい誤解はないつもりですが、もしわたくし私のいま今おはなし御話したうちに、はんぜん判然（はっきり）しないところがあるなら、どうぞしたく私宅まできて来てください下さい．.できるだけあなたがたにご御なっとく納得のいく行くようにせつめいし説明してあげる上げるつもりですからきごう」きごう（なつめ夏目そうせき漱石きごう「がらすど硝子戸のなか中きごう」きごう）
- きごう「ふぁびあんファビアンきごう」をよんで読んで、つぎ次にじょいすジョイスのきごう「ゆりしいずユリシーズきごう」をよみ読み、ぼく僕はさらに更にあたらしい新しいぶんがく文学のいき行きかた方がわかり判り、ぼくら僕らのやしん野心とはぼくら僕らのきごう「ふぁびあんファビアンきごう」をつくる作ることでありぼくら僕らのきごう「ゆりしいずユリシーズきごう」をつくる作ることにあるとなっとく納得した．.きごう（おだ織田さくのすけ作之助きごう「どそく土足のままのぶんがく文学きごう」きごう）
- それでよいとおもって思ってまんぞく満足すること．.
- わたくし私も、すでに既によんじゅう四十ちかくになります成りますが、いまだ未だひとつ一つもじしん自身になっとく納得のいく行くような、あんしん安心のさくひん作品をかいて書いておりません居りませんし、きごう（だざい太宰おさむ治きごう「かぜのたより風の便りきごう」きごう）
- きごう（のうとくきごう）たのもの他のものをうけいれて受け入れてじこ自己のものとすること．.
Example sentences
51 results
Even if that's alright with you nobody else will accept it. I'll get shouted at afterwards so...
Although the arguments were rational, he was not convinced.
I can easily convince you of his innocence.
It took a long time for me to convince him that I was right.
What would you say to convince him to buy one?
It took a long time, but in the end I was able to convince him.
You can't cop out on explaining a price increase of that size by blaming OPEC; that won't wash.
We couldn't convince him of his mistakes.