lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
不
注
意
【ふちゅうい】
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); noun (common) (futsuumeishi)
carelessness; inattention; thoughtlessness
Generated definitions
(experimental)
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
ちゅうい
注意
が
が
たりない
足りない
こと
こと
.
.
ちゅういをおこたる
注意を怠る
こと
こと
.
.
けいようどうし
形容動詞
ちゅうい
注意
が
が
たりない
足りない
さま
さま
.
.
Wiktionary
Example sentences
152 results
1.
ようするに
要するに
、
、
かれ
彼
が
が
ふちゅうい
不注意
だった
だった
の
の
だ
だ
。
。
In brief, he was careless.
Tatoeba
2.
ぼく
僕
が
が
ふちゅうい
不注意
な
な
こと
こと
は
は
みとめる
認める
。
。
I admit to being careless.
Tatoeba
3.
ふちゅうい
不注意
は
は
じゅうだい
重大
な
な
けってん
欠点
と
と
みなされた
見なされた
。
。
Carelessness was looked on as a serious defect.
Tatoeba
4.
ふちゅうい
不注意
な
な
にんげん
人間
は
は
あやまちをおかし
過ちを犯し
がち
がち
である
である
。
。
A careless person is apt to make mistakes.
Tatoeba
5.
ふちゅうい
不注意
な
な
ひと
人
は
は
よく
よく
まちがい
間違い
を
を
する
する
。
。
A careless man often makes mistakes.
Tatoeba
6.
ふちゅうい
不注意
な
な
うんてん
運転
は
は
じこ
事故
を
を
ひきおこします
引き起こします
。
。
Careless driving causes accidents.
Tatoeba
7.
ふちゅうい
不注意
な
な
うんてん
運転
は
は
じこ
事故
の
の
げんいん
原因
と
と
なる
なる
。
。
Careless driving causes accidents.
Tatoeba
8.
ふちゅうい
不注意
と
と
なる
なる
うんてん
運転
は
は
じこ
事故
の
の
げんいん
原因
と
と
なる
なる
。
。
Careless driving causes accidents.
Tatoeba
9.
ふちゅうい
不注意
で
で
じこ
事故
が
が
おきる
起きる
こと
こと
が
が
よくある
よくある
。
。
Carelessness often causes accidents.
Tatoeba
10.
ふちゅうい
不注意
が
が
だいじこ
大事故
に
に
つながる
つながる
ことがある
事がある
。
。
Carelessness can lead to a serious accident.
Tatoeba
11.
ふちゅうい
不注意
が
が
じこ
事故
に
に
なる
なる
こと
こと
が
が
おおい
多い
。
。
Carelessness often results in accidents.
Tatoeba
12.
かのじょ
彼女
は
は
ふちゅうい
不注意
に
に
よって
よって
じぶん
自分
の
の
しごと
仕事
を
を
だいなしにし
だいなしにし
た
た
。
。
She has spoiled her work by being careless.
Tatoeba
13.
かのじょ
彼女
は
は
ふちゅうい
不注意
な
な
まちがい
間違い
に
に
まごついて
まごついて
、
、
わっと
わっと
なきだした
泣き出した
。
。
Confused by her careless mistake, she burst into tears.
Tatoeba
14.
かのじょ
彼女
は
は
じぶん
自分
の
の
ふちゅうい
不注意
を
を
はじた
恥じた
。
。
She was ashamed of herself for her carelessness.
Tatoeba
15.
かのじょ
彼女
は
は
ばす
バス
に
に
ばっぐ
バッグ
を
を
わすれる
忘れる
ほど
ほど
ふちゅうい
不注意
だった
だった
。
。
She was careless enough to leave her bag in the bus.
Tatoeba
16.
かのじょ
彼女
は
は
その
その
けっか
結果
を
を
じぶん
自分
の
の
ふちゅうい
不注意
に
に
むすびつけた
結び付けた
。
。
She related the result to her carelessness.
Tatoeba
17.
かのじょ
彼女
の
の
ふちゅうい
不注意
から
から
じこ
事故
が
が
おきた
起きた
。
。
Her carelessness resulted in an accident.
Tatoeba
18.
かのじょ
彼女
の
の
ふちゅうい
不注意
が
が
その
その
じこ
事故
を
を
ひきおこした
引き起こした
。
。
Her carelessness gave rise to the accident.
Tatoeba
19.
かのじょ
彼女
の
の
くるま
車
は
は
ふちゅうい
不注意
から
から
もんちゅう
門柱
に
に
ぶつかった
ぶつかった
。
。
Her car struck against the gatepost through her carelessness.
Tatoeba
20.
かのじょ
彼女
が
が
そんな
そんな
まちがい
間違い
を
を
する
する
と
と
は
は
ふちゅうい
不注意
な
な
こと
こと
だ
だ
。
。
It is careless of her to make such a mistake.
Tatoeba
Load more
不
注
意
【ふちゅうい】
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); noun (common) (futsuumeishi)
carelessness; inattention; thoughtlessness
Generated definitions
(experimental)
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
ちゅうい
注意
が
が
たりない
足りない
こと
こと
.
.
ちゅういをおこたる
注意を怠る
こと
こと
.
.
けいようどうし
形容動詞
ちゅうい
注意
が
が
たりない
足りない
さま
さま
.
.
Wiktionary
Example sentences
152 results
1.
ようするに
要するに
、
、
かれ
彼
が
が
ふちゅうい
不注意
だった
だった
の
の
だ
だ
。
。
In brief, he was careless.
Tatoeba
2.
ぼく
僕
が
が
ふちゅうい
不注意
な
な
こと
こと
は
は
みとめる
認める
。
。
I admit to being careless.
Tatoeba
3.
ふちゅうい
不注意
は
は
じゅうだい
重大
な
な
けってん
欠点
と
と
みなされた
見なされた
。
。
Carelessness was looked on as a serious defect.
Tatoeba
4.
ふちゅうい
不注意
な
な
にんげん
人間
は
は
あやまちをおかし
過ちを犯し
がち
がち
である
である
。
。
A careless person is apt to make mistakes.
Tatoeba
5.
ふちゅうい
不注意
な
な
ひと
人
は
は
よく
よく
まちがい
間違い
を
を
する
する
。
。
A careless man often makes mistakes.
Tatoeba
6.
ふちゅうい
不注意
な
な
うんてん
運転
は
は
じこ
事故
を
を
ひきおこします
引き起こします
。
。
Careless driving causes accidents.
Tatoeba
7.
ふちゅうい
不注意
な
な
うんてん
運転
は
は
じこ
事故
の
の
げんいん
原因
と
と
なる
なる
。
。
Careless driving causes accidents.
Tatoeba
8.
ふちゅうい
不注意
と
と
なる
なる
うんてん
運転
は
は
じこ
事故
の
の
げんいん
原因
と
と
なる
なる
。
。
Careless driving causes accidents.
Tatoeba
9.
ふちゅうい
不注意
で
で
じこ
事故
が
が
おきる
起きる
こと
こと
が
が
よくある
よくある
。
。
Carelessness often causes accidents.
Tatoeba
10.
ふちゅうい
不注意
が
が
だいじこ
大事故
に
に
つながる
つながる
ことがある
事がある
。
。
Carelessness can lead to a serious accident.
Tatoeba
11.
ふちゅうい
不注意
が
が
じこ
事故
に
に
なる
なる
こと
こと
が
が
おおい
多い
。
。
Carelessness often results in accidents.
Tatoeba
12.
かのじょ
彼女
は
は
ふちゅうい
不注意
に
に
よって
よって
じぶん
自分
の
の
しごと
仕事
を
を
だいなしにし
だいなしにし
た
た
。
。
She has spoiled her work by being careless.
Tatoeba
13.
かのじょ
彼女
は
は
ふちゅうい
不注意
な
な
まちがい
間違い
に
に
まごついて
まごついて
、
、
わっと
わっと
なきだした
泣き出した
。
。
Confused by her careless mistake, she burst into tears.
Tatoeba
14.
かのじょ
彼女
は
は
じぶん
自分
の
の
ふちゅうい
不注意
を
を
はじた
恥じた
。
。
She was ashamed of herself for her carelessness.
Tatoeba
15.
かのじょ
彼女
は
は
ばす
バス
に
に
ばっぐ
バッグ
を
を
わすれる
忘れる
ほど
ほど
ふちゅうい
不注意
だった
だった
。
。
She was careless enough to leave her bag in the bus.
Tatoeba
16.
かのじょ
彼女
は
は
その
その
けっか
結果
を
を
じぶん
自分
の
の
ふちゅうい
不注意
に
に
むすびつけた
結び付けた
。
。
She related the result to her carelessness.
Tatoeba
17.
かのじょ
彼女
の
の
ふちゅうい
不注意
から
から
じこ
事故
が
が
おきた
起きた
。
。
Her carelessness resulted in an accident.
Tatoeba
18.
かのじょ
彼女
の
の
ふちゅうい
不注意
が
が
その
その
じこ
事故
を
を
ひきおこした
引き起こした
。
。
Her carelessness gave rise to the accident.
Tatoeba
19.
かのじょ
彼女
の
の
くるま
車
は
は
ふちゅうい
不注意
から
から
もんちゅう
門柱
に
に
ぶつかった
ぶつかった
。
。
Her car struck against the gatepost through her carelessness.
Tatoeba
20.
かのじょ
彼女
が
が
そんな
そんな
まちがい
間違い
を
を
する
する
と
と
は
は
ふちゅうい
不注意
な
な
こと
こと
だ
だ
。
。
It is careless of her to make such a mistake.
Tatoeba
Load more
不
N4
4
意
negative
;
non-
;
bad
;
ugly
;
clumsy
音
フ
、
ブ
Details
注
N4
3
意
pour
;
irrigate
;
shed (tears)
;
flow into
;
concentrate on
;
notes
;
comment
;
annotate
訓
そそ.ぐ
、
さ.す
、
つ.ぐ
音
チュウ
Details
意
N4
3
意
idea
;
mind
;
heart
;
taste
;
thought
;
desire
;
care
;
liking
音
イ
名
もと
、
よし
Details