お父さん【おとうさん】
Frequency rank: 2,494.
- father; dad; papa; pa; pop; daddy; dadahonorific or respectful (sonkeigo) languagesee also 父さん
- husbandhonorific or respectful (sonkeigo) language
- you; he; himcolloquialismof person older than speaker
noun (common) (futsuumeishi)
pronoun
Forms
- お父さん【おとうさん】【おとっさん】Frequency rank: 2,494.
- 御父さん【おとうさん】【おとっさん】
- おとうさんFrequency rank: 14,360. – 14,401.
- おとっさん
Generated definitions (experimental)
- father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
- husband
- you; he; him
This meaning is used to refer to one's father in an affectionate or familial manner. It can be used in various contexts, usually in conversation with family members or when talking about one's father.
This meaning is used to refer to someone who is married, specifically in the context of a wife's reference to her spouse. It indicates a familial or social relationship.
This meaning refers to the pronoun used for addressing or referring to someone in a conversational context, often indicating familiarity or direct address.
Generated collocations (experimental)
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
354 results
"I'm going to see your father today, about career counselling." "You don't need to bother with that."
"You don't get on well with your father?" "..." "Sorry, that was none of my business."
Last night his father passed away because of his illness.
Every time I fall in love, Dad tells me the girl is my half sister.
Please be sure to give my best regards to your father.
She asked me to continue writing to your father.
It is said that her father was killed in a traffic accident.