うまくいく
Frequency rank: 5,344. – 5,351. (for form 上手くいく: 3,407. – 3,408.)
- to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relationsword usually written using kana alone
expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb - Iku/Yuku special class
Forms
- うまくいくFrequency rank: 5,344. – 5,351.
- 上手くいく【うまくいく】Frequency rank: 3,407. – 3,408.
- うまく行く【うまくいく】Frequency rank: 14,607. – 14,650.
- 上手く行く【うまくいく】Frequency rank: 7,832. – 7,847.
- 旨くいく【うまくいく】
- 旨く行く【うまくいく】Frequency rank: 46,119. – 47,037.
Generated definitions (experimental)
- to go smoothly; to turn out well
- to do the trick
- to have peaceful relations
This meaning refers to a situation where things happen without any issues or problems, resulting in a successful outcome.
This usage indicates that something works effectively for a specific purpose or solves a particular problem.
This meaning pertains to maintaining amicable and harmonious interactions between individuals or groups.
Generated collocations (experimental)
Example sentences
244 results
It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.
I tried to take care with the shadows, but it just doesn't go very well.
"You don't get on well with your father?" "..." "Sorry, that was none of my business."
Let's use our experiences to nurture the sense needed to make marital relations go well.
5. けっこんせいかつ結婚生活がうまくいっていないうまく行っていないほう方はけっこんしき結婚式のとき時におごそかにかみ神のまえに前にちかった誓った、ふうふ夫婦のせいやく誓約をおもいだして思い出してみましょう。
And to the people whose married life is not going well, let's remember the marriage covenant sworn solemnly before God at the wedding ceremony.
For some reason it didn't go well, shot down at every attempt, and he led a sad "History of no girlfriend = Age" life.
We had a good many anxious moments, but everything turned out all right in the end.
She made an effort at joking but it fell quite flat.
She blames me for the fact that our married life isn't going well.