Lekcia 81 z 126

Lekcia

8.7 Ľahkosť, ťažkosť a nadmiera

Vygenerované AI

Prehľad

Nauč sa opísať, aké ľahké alebo ťažké je niečo urobiť, pomocou やすい a にくい, a ako povedať, že niečoho je priveľa, pomocou すぎる.

～やすい — ľahko sa robí

～やすい hovorí, že niečo je ľahké alebo že sa to ľahko stáva.

Štruktúra:

Sloveso（kmeň ます）＋やすい

。

Toto kandži sa ľahko pamätá.

。

Týmto perom sa dobre píše.

。

Po tejto ceste sa dobre chodí.

Je to i-adjektívum a aj tak sa časuje:

。

Toto vysvetlenie bolo ľahko pochopiteľné.

～にくい — ťažko sa robí

～にくい vyjadruje, že niečo je ťažké urobiť, často kvôli okolnostiam, nie kvôli schopnostiam.

Štruktúra:

Sloveso（kmeň ます）＋にくい

。

Tento znak sa ťažko číta.

。

Jeho príbehu sa ťažko verí.

。

Táto krabica sa ťažko otvára.

Rovnako ako ～やすい sa aj tento tvar správa ako i-adjektívum.

。

Vysvetlenie bolo stručné a ťažko sa mu rozumelo.

～やすい a ～にくい sú priame protiklady.

。

Táto kniha sa ľahko číta.

。

Táto kniha sa ťažko číta.

～すぎる — priveľa / príliš

～すぎる znamená, že niečoho je priveľa alebo je to prehnané. Pripája sa k slovesám, prídavným menám aj podstatným menám.

Štruktúra:

Sloveso (kmeň ます) + すぎる
i-adjektívum: odstráň い a pridaj すぎる
na-adjektívum + すぎる

。

Prejedol som sa.

。

Učil som sa priveľa.

。

Táto úloha je príliš ťažká.

。

Dnes je príliš horúco.

。

Táto izba je príliš tichá.

。

Je príliš vážny.

Na čo nezabudnúť

～やすい — ľahko sa robí
～にくい — ťažko sa robí
Oba sa pripájajú ku kmeňu ます
Oba sa správajú ako i-adjektíva
～すぎる sa pripája k slovesám a prídavným menám a vyjadruje nadmieru

Dialóg

せんじつ先日、あたらしい新しいにほんご日本語のきょうかしょ教科書をかいました買いました。このほん本はとてもよみやすくて読みやすくて、せつめい説明もわかりやすいです。いぜん以前つかっていた使っていたほん本はじ字がちいさくて小さくてよみにくかったです読みにくかったです。きょう今日はだいさん第三か課のかんじ漢字をれんしゅう練習しました。いくつかはかき書きやすかったのですが、かくすう画数がおおい多いじ字はやはりかきにくいです書きにくいです。よる夜、こうひいコーヒーをのみすぎてしまった飲みすぎてしまったせいで、なかなかねむれませんでした眠れませんでした。そのせいでけさ今朝はおきる起きるのがおそすぎて遅すぎて、あさごはん朝ごはんをたべる食べるじかん時間がありませんでした。ひる昼にともだち友達とらんちランチをたべました食べましたが、つら辛すぎてあまりたべられませんでした食べられませんでした。でも、しょくご食後のでざあとデザートはとてもたべ食べやすくて、おいしかったです。かえり帰りにほんや本屋によって寄って、よみやす読みやすそうなしょうせつ小説をいっさつ一冊えらびました選びました。

Nedávno som si kúpil novú učebnicu japončiny. Táto kniha sa veľmi dobre číta a aj vysvetlenia sú ľahko pochopiteľné. Kniha, ktorú som používal predtým, mala malé písmo a ťažko sa čítala. Dnes som precvičoval kandži z 3. kapitoly. Niektoré sa písali ľahko, ale znaky s mnohými ťahmi sa mi stále píšu ťažko. Keďže som včera večer vypil priveľa kávy, nemohol som zaspať. Preto som dnes ráno vstal príliš neskoro a nestihol som sa naraňajkovať. Na obed som šiel s kamarátom, ale jedlo bolo príliš štipľavé a veľa som nezjedol. Dezert po jedle sa však jedol veľmi dobre a bol chutný. Cestou domov som sa zastavil v kníhkupectve a vybral som si román, ktorý vyzeral, že sa bude dobre čítať.

Gramatika

Názov	Popis
～やすい	ľahko sa robí (kmeň slovesa + やすい)
～にくい	ťažko sa robí (kmeň slovesa + にくい)
～すぎる	priveľa / príliš (kmeň slovesa alebo prídavné meno + すぎる)

8.6 Všimnúť si / uvedomiť si

8.8 Snaha vs. postupná zmena

Bez prihlásenia sa z tejto lekcie nič neuloží.