Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
例
えば
【たとえば】
Poradie podľa frekvencie:
1 782. – 1 784.
Aj
たとえば
Všetky tvary
príslovka
for example; for instance; e.g.
たとえば
例えば
、
にっぽん
日本
に
は
しき
四季
が
あります
。
For example, Japan has four seasons.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
78 výsledkov
にっぽん
日本
に
は
うつくしい
美しい
とし
都市
が
おおい
多い
。
たとえば
例えば
きょうと
京都
、
なら
奈良
だ
。
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.
Tatoeba
たとえば
例えば
、
たばこ
を
ぷかぷか
すう
吸う
せんせい
先生
が
、
たばこをすう
たばこを吸う
せいと
生徒
に
ちゅうい
注意
して
も
その
ちゅうい
注意
は
むじゅん
矛盾
している
だろう
。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 78 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
たとえば
ふくし
副詞
れいじ
例示
すれば
、
れい
例
と
して
あげる
挙げる
ならば
。
いなか
田舎
の
せいかつ
生活
を
さけたい
避けたい
だいいち
第一
の
りゆう
理由
は
、
いなか
田舎
の
ひと
人
の
あまり
に
しんせつ
親切
な
こと
事
である
。
ひと
人
の
する
こと
事
を
れいたん
冷淡
に
みはなして
見放して
おいて
くれない
こと
事
である
。
たとえば
あめ
雨
の
ふる
ひ
日
に
かさ
傘
を
ささないで
おうらい
往来
を
あるきたい
歩きたい
と
おもった
思った
としても
、
なかなか
そう
は
させて
くれない
。
きごう
(
きごう
「
〜
~
の
ごとき
きごう
」
きごう
「
〜
~
の
よう
な
きごう
」
と
こおう
呼応
して
きごう
)
たとえる
例える
ならば
、
ひゆ
比喩
する
と
、
まるで
。
たとえば
めんどり
の
ごとき
じしん
自信
と
しつよう
執拗
さ
を
もって
はいゆう
俳優
を
あたため
温め
あたためて
温めて
、
ついに
かれ
彼
が
ふか
孵化
する
まで
まつ
待つ
だけ
の
せいしんてき
精神的
きょうじん
強靱
さ
を
もたなければ
持たなければ
なら
ぬ
。
Wiktionary
例
えば
【たとえば】
Poradie podľa frekvencie:
1 782. – 1 784.
Aj
たとえば
Všetky tvary
príslovka
for example; for instance; e.g.
たとえば
例えば
、
にっぽん
日本
に
は
しき
四季
が
あります
。
For example, Japan has four seasons.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
78 výsledkov
にっぽん
日本
に
は
うつくしい
美しい
とし
都市
が
おおい
多い
。
たとえば
例えば
きょうと
京都
、
なら
奈良
だ
。
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.
Tatoeba
たとえば
例えば
、
たばこ
を
ぷかぷか
すう
吸う
せんせい
先生
が
、
たばこをすう
たばこを吸う
せいと
生徒
に
ちゅうい
注意
して
も
その
ちゅうい
注意
は
むじゅん
矛盾
している
だろう
。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 78 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
たとえば
ふくし
副詞
れいじ
例示
すれば
、
れい
例
と
して
あげる
挙げる
ならば
。
いなか
田舎
の
せいかつ
生活
を
さけたい
避けたい
だいいち
第一
の
りゆう
理由
は
、
いなか
田舎
の
ひと
人
の
あまり
に
しんせつ
親切
な
こと
事
である
。
ひと
人
の
する
こと
事
を
れいたん
冷淡
に
みはなして
見放して
おいて
くれない
こと
事
である
。
たとえば
あめ
雨
の
ふる
ひ
日
に
かさ
傘
を
ささないで
おうらい
往来
を
あるきたい
歩きたい
と
おもった
思った
としても
、
なかなか
そう
は
させて
くれない
。
きごう
(
きごう
「
〜
~
の
ごとき
きごう
」
きごう
「
〜
~
の
よう
な
きごう
」
と
こおう
呼応
して
きごう
)
たとえる
例える
ならば
、
ひゆ
比喩
する
と
、
まるで
。
たとえば
めんどり
の
ごとき
じしん
自信
と
しつよう
執拗
さ
を
もって
はいゆう
俳優
を
あたため
温め
あたためて
温めて
、
ついに
かれ
彼
が
ふか
孵化
する
まで
まつ
待つ
だけ
の
せいしんてき
精神的
きょうじん
強靱
さ
を
もたなければ
持たなければ
なら
ぬ
。
Wiktionary
例
N3
4
意
example
;
custom
;
usage
;
precedent
訓
たと.える
音
レイ
Podrobnosti